Information

Hitler's Rage - Downfall video with no subtitles

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:15.0
Njalin : Cengiz abi sylvanasa böyle girmeyelim sağa ve sola gidicekler adamların dpsi eşit değil kesemeyiz bossu.
00:17.0
00:21.2
Jihaddi : Tamam şimdi bakarız tekrardan son phase milletin yerlerinide söyleriz.
00:24.5
00:28.8
Njalin : Bir sıkıntı daha var gibi cengiz abi...
00:30.4
00:34.5
Nakiashaman : Raide son dakika gelemeyecekler varmış.
00:34.6
00:37.5
Nakiashaman : Sınavları varmış.
00:53.7
01:00.1
Jihaddi : Raiderlar ve officerlar dışında herkes alt kanala geçsin lütfen.
01:13.2
01:17.3
Jihaddi : Raide gelemiyorlar ne demek ya ? Biz bu adamlara önceden haberin demedik mi ?
01:19.3
01:25.7
Jihaddi : Biz demedik mi çok acil olmadıkça bize önceden söyleyin diye
01:27.2
01:34.9
Jihaddi : Sonra niye bizi almıyorsun almayız tabi sen raidde 1 gün varsın 3 gün yoksun
01:35.0
01:39.6
Jihaddi : Hemen bu adamların yerine alternatif arayın metin ve can
01:40.0
01:43.2
Njalin : Cengiz abi wowprogresste adam yok her gün bakıyoruz zaten milletin loglarınada girdik
01:43.3
01:47.0
Jihaddi : O zaman daha çok bak öyle millete toxiclik yaparsan tabi gelmezler
01:47.1
01:49.0
Njalin : Cengiz abi ayıp ediyorsun kime toxiclik yaptık altı üstü azcık millete sesimiz yükseldi
01:49.1
01:52.3
Jihaddi : Yapmıyormuş nereye yapmıyorsun millet seni bana şikayet ediyor
01:53.0
01:54.3
Jihaddi : Sakin kalıcaksın !
01:56.2
02:04.6
Jihaddi : Twitchde istediğini yap ama raidde gerekmedikçe sakin kalıcaksın.
02:04.7
02:09.5
Jihaddi : Her gün senden bi şikayet metin bize küfür etti,laf etti ne yaptın oğlum sen bu adamlara
02:09.6
02:13.1
Jihaddi : Bak cana kimseye toxiclik yapıyor mu adam sende onun gibi olucaksın
02:13.2
02:16.1
Jihaddi : Siz bu adamlara örnek olucaksınız siz yaparsanız herkes yapmaya başlar
02:16.2
02:22.3
Jihaddi : Sizin yüzünüzden benim içinde toxic diyorlar.
02:26.7
02:29.4
Jihaddi : Neyse konumuza dönelim.
02:29.5
02:36.0
Jihaddi : Ben kaç gündür wowprogressteyim.Kaç tane adam gördüm siz nasıl bulamazsınız.
02:41.3
02:47.6
Jihaddi : Bulamazsakta içimizden çözücez.Bunun başka çaresi yok
02:48.2
02:53.4
Jihaddi : Adam bulamıyormuş.. Lan ben istesem 10 tane adam getiririm buraya şimdi
02:53.5
02:56.0
Jihaddi : Size bu yönetim işini öğreticem
02:56.5
03:03.2
Jihaddi : Size burda ne diye yetki verdik gidip başka discordda classic oynayın diye mi !
03:05.0
03:06.6
Thusnelda : Sakin ol evren metin senle classic oynamya devam edicek merak etme
03:14.0
03:17.2
Jihaddi : İkinci rundan bir kaç adamı birinci runa çekin
03:18.7
03:23.4
Jihaddi : Gelmeyen adamlarıda alt runa koyarız başka yolu yok gibi.
03:25.1
03:26.1
Jihaddi : Pandemi oyuncuları...
03:31.3
03:33.5
Jihaddi : Roster doc'a girmeyide unutmayın.
03:40.4
03:48.4
Jihaddi : Can sende healing cdlerini ayarlamayı unutma sonra bahane üretiyorlar cd yoktu diye çok biliyorlarmış gibi.
03:53.3
03:54.7
Jihaddi : Metin sende invitelara başla.