Information
Tentang Erasmus Mundus Joint Master Degree (EMJMD) dan Play, Education, Toys, and Languages (PETaL)
Basic shortcuts
| Ctrl + S | Save subtitles |
|---|---|
| Ctrl + click Double click | Edit highlighted caption |
| Tab | Edit next caption |
| Shift + Tab | Edit previous caption |
| Esc | Leave edit mode |
| Ctrl + Space | Play / pause video |
| Ctrl + Home | Play selected caption |
| Ctrl + Enter | Split caption at cursor position at current time |
Advanced shortcuts
| Ctrl + Insert | Add new caption |
|---|---|
| Ctrl + Delete | Delete selected caption |
| Ctrl + I | Edit currently played segment |
| Shift + Enter | New line when editing |
| Ctrl + Left | Play from -1s |
| Ctrl + Right | Play from +1s |
| Alt + Left | Shift caption start time -0.1s |
| Alt + Right | Shift caption start time +0.1s |
| Alt + Down | Shift caption end time -0.1s |
| Alt + Up | Shift caption end time +0.1s |
Annotation shortcuts
| Ctrl + 1 | Hesitation |
|---|---|
| Ctrl + 2 | Speaker noise |
| Ctrl + 3 | Background noise |
| Ctrl + 4 | Unknown word |
| Ctrl + 5 | Wrong segment |
| Ctrl + 6 | Crosstalk segment |
00:03.0
00:11.0
00:11.0
Halo selamat pagi, buenos dias! selamat datang di channel youtube aku, nama aku Athifah Utami dan sekarang aku lagi kuliah di Spanyol
00:11.2
00:30.9
00:30.9
disalah satu program Erasmus Mundus Joint Master Degree (EMJMD). Apa itu EMJMD? dan program apa yang lagi aku jalanin? terus gimana aku bisa sampe sini? nah di video ini aku bakal cerita sedikit tentang pengalaman aku daftar di program EMJMD PETaL. Simak terus!
00:40.1
00:52.4
00:52.4
EMJMD sendiri adalah program studi internasional khususnya buat program master, yang terintegrasi dan diselenggarakan oleh minimal 3 konsorsium atau pendidikan tinggi
00:52.5
05:53.0
05:53.0
program master aku sendiri yaitu di Play, Education, Toys, and Languages (PETaL), aku semester 1 di Spanyol, yaitu di Universitas Cordoba,semester 2 aku pindah lagi ke Lisbon di Institute Polytechnic Lisbon dan semester 3 aku bakalan di Marmara University. Nah buat semester 4 aku bisa pilih dimanapun, yang penting negara partner dari program aku sendiri, ada di Meksiko, ada di Brazil, ada juga di Jerman.