Information

A-Company are really the best

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:03.3
It been 10 days since the battle started
00:03.4
00:08.2
Our Infantry company and engineer company has been holding off the enemy.
00:08.3
00:13.1
Meanwhile the tank company has only been deploying medium tank to support the frontline
00:13.2
00:15.9
The frontline is slowly starting to weakened on our side
00:16.0
00:21.5
And why dont the tank company deploy behemoth and other tanks in one go to support the frontline?
00:21.6
00:26.4
Sir
00:26.5
00:28.4
The tank company
00:31.0
00:33.3
The tank company has run out of point to spawn anymore tanks.
00:33.4
00:38.2
Which mean they are useless now.
00:53.4
00:57.8
Rifle company, Engineer company and everyone that is not a part of tank company
00:57.9
01:02.7
leave the meeting.
01:12.9
01:18.1
THAT IS WHY WE DONT USE EXPENSIVE TANKS AT THE START!
01:18.2
01:23.0
YOU GUYS WASTED SO MANY POINTS ON TANKS THAT YOU WOULD NOT BE ABLE TO SUPPORT THE INFANTRY IN THE LATE GAME
01:26.1
01:27.9
your better off joining the rifle company
01:29.1
01:34.0
THE RIFLE COMPANY IS DOING BETTER THAN YOU GUYS
01:34.1
01:40.6
IF ONLY YOU GUYS HAD MORE POINT OR SAVED IT FOR THE LATER ROUNDS
01:40.7
01:42.4
Sir, we were trying to end the round early so that we would not prolong the round
01:42.5
01:45.8
AND DID YOU TELL US ABOUT THAT?
01:47.5
01:48.5
We were trying to do it in secret so the plan wont leak out
01:48.6
01:52.1
Do you think that becuase your a tank company means your superior in battle?
01:52.2
01:55.7
NO MORE DISCUSSION
01:55.8
02:03.5
The rifle company did a better jobs than you guys, they cleared out the mines captured the flag and is currently dominating in the frontline
02:03.6
02:08.4
THEY SPENDED LESS POINT THEN YOU GUYS BUT THEY ARE DOMINATING THE BATTLE FIELD
02:08.5
02:13.3
WHAT HAVE YOU GUYS BEEN DOING WITH YOUR TANK?
02:13.4
02:16.5
WHAT A WASTE OF POINT
02:16.6
02:21.4
NOW ALL OF YOU, GET OUT OF MY ROOM NOW!
02:21.5
04:00.0
[End of vid]