Information

Put Your Trousers In The Cabinet (Reprise) [Temple Of The Red Giraffe]

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:07.4
[HEN] Please put your hands together for the salacious filing cabinet
00:07.4
00:12.8
[HARRY] You see the trousers is like a pair of friends
00:12.8
00:18.8
You got a bag on your right, you got a leg on your left
00:18.8
00:28.5
And trousers are really the kind of thing that make a friendship
00:28.5
00:31.0
[ALL] You know what they say
00:31.0
00:33.5
You know what they say
00:33.5
00:38.8
Put your trousers into the cabinét (yeah)
00:38.8
00:40.9
You know what they say
00:41.0
00:43.3
You know what they say
00:43.4
00:48.3
Put your trousers into the cabinét
00:48.3
00:53.2
Put your trousers in the cabinét
00:53.3
01:02.8
Put your trousers into the cabinét
01:02.9
01:05.0
Trousers!