Information

Hitler's Rage - Downfall video with no subtitles

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:03.3
Everything is going well with onboarding NK and EB
00:03.4
00:08.2
the roadmap looks pretty good for getting JS up and running
00:08.3
00:12.0
JS and NK are getting excited to put thier own touch on how we operate
00:12.1
00:16.0
Even more so on how their offices will appear
00:17.8
00:21.6
Good, I'm looking forward to that professional appearance policy be put to good use
00:24.2
00:26.5
KT...
00:27.8
00:28.9
They, uh...
00:30.7
00:33.5
They believe that policy to be severly outdated
00:33.6
00:36.6
and not of any relevance to our overall mission
00:52.2
01:00.4
SAS... NZ... AH... Please stay in the room
01:12.7
01:14.8
What do you mean outdated??
01:14.9
01:17.9
We are a place of business, not a facebook!
01:18.7
01:23.1
How will people know we are trustworthy if we're all running around in jeans
01:24.3
01:28.0
It's already bad enough we have casual fridays
01:30.0
01:31.1
Don't cry LKR
01:31.2
01:33.3
You give them a friday and then they take it too far
01:33.4
01:37.5
Whats next? Wearing leggings to work?! Wearing a sports bra instead of a proper one??!
01:37.6
01:40.3
How ridiculous would that freakin be!
01:40.4
01:43.0
KT - actually that is already happening, you just haven't really noticed
01:43.1
01:46.4
What did heck did you say?! It's already happening??!!!
01:46.5
01:48.2
Yes KT, for the past 4 years to be exact
01:48.3
01:52.2
Impossible! I would've noticed a long time ago. Mbrs would've complained!
01:52.8
01:54.1
SPORTS BRAS?!!?
01:55.9
01:59.8
I would never dare be caught wearing such deplorable things, especially
01:59.9
02:03.7
at a business. How will people take me seriously at all?
02:03.8
02:08.6
Jeans are to worn for tending the garden and leggings are just a step away from not wearing anything at all!
02:09.2
02:14.3
If we're about to do that then I might as well change the signs outside to read:
02:14.4
02:16.4
Unprofessionals R US
02:17.5
02:21.5
I was planning on leaving my mark on the generation of tomorrow. They can't even appreciate that!
02:26.5
02:29.0
I still remember my mentors
02:29.9
02:33.9
"Always wear tights; tights command respect!"
02:34.0
02:38.8
That's my goddamn downfall
02:40.5
02:45.5
My downfall... all because the genZ and millenials can't goddamn follow a chain of command
02:45.6
02:48.1
why do they think their way is right
02:48.2
02:53.0
always on thier tiktok and facebook
02:53.1
02:55.6
always on their phone
02:55.9
02:59.8
Don't you dare tell me they use their effin phone during the day!
02:59.9
03:04.7
During the time that I am paying them to do goddamn work!
03:04.8
03:07.7
SAS does it, that means we can too
03:13.9
03:16.5
I give up, they win
03:18.4
03:23.1
Let them wear what they want everyday... I can't wait to see
03:24.3
03:27.0
a trainwreck
03:31.0
03:36.9
SAS always leading by example
03:40.0
03:43.0
When I'm gone I know that you will
03:43.1
03:48.9
whip them into freakin line and not let them get away with this
03:53.7
03:55.1
Especially JS