Information

Hitler's Rage - Downfall video with no subtitles

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:09.5
Light Yagami has fooled the police with his 1000 IQ plan
00:09.6
00:16.9
And now he is within the police
00:17.0
00:21.8
I love this show good thing he's going to win in the ending
00:21.9
00:26.7
My Führer...
00:26.8
00:28.1
Light Yagami
00:30.2
00:33.3
Dies in the ending...
00:33.4
00:38.2
He was killed by Matsuba
00:52.0
01:06.1
Everyone who hasn't watched the show leave now
01:11.6
01:17.6
WHAT THE FUCKING JEW FUCK
01:17.7
01:27.2
HOW THE FUCK DOES HE DIE HE WAS SUPPOSED TO KILL ALL THE CRIMINALS
01:30.7
01:40.6
ITS FUCKING CLICHE THE AUTHOR DOESN'T LET THE EVIL WIN, AND FUCKING DEATH NOTE WRITER FUCKING DID IT
01:40.7
01:42.7
My Führer, its ok Light Yagami dies he was an asshole
01:42.8
01:46.5
WHAT ARE YOU TALKING ABOUT YOU MORON, LIGHT IS FUCKING GOD
01:46.6
01:47.9
My Führer he deserved to die
01:48.0
01:54.2
SHUT UP YOU FUCKING DONKEY IM GONNA STICK THIS GUN UP YOU'R FUCKING ASS IF YOU SPEAK AGAIN
01:55.2
02:04.0
ITS OK THE L AND WAGAMI DIED, BECAUSE THEY ARE LIGHT'S OBSTACLES
02:04.1
02:08.9
TO HELL WITH DEATH NOTE
02:09.0
02:13.8
IM GONNA FUCKING GAS MATSUDA FOR SHOOTING LIGHT!
02:13.9
02:17.0
IT WAS WHAT I SHOULD HAVE FUCKING DONE
02:17.1
02:21.9
IS TO GAS MADHOUSE TO MAKE A FUCKING ALTERNATE ENDING, LIKE WHAT STALIN DID
02:27.0
02:37.7
POOR MISA, HER FIANCE GOT FUCKING MACHINE GUN TO DEATH, THEY SHOULD HAVE LET HIM LIVE IN THE MOVIES
02:40.0
02:42.6
FUCKING UNBELIEVABLE
02:42.7
02:47.5
I TOUGHT PROTAGONIST SHOULD ALWAYS LIVE IN THE ENDING
02:47.6
02:53.1
BUT DEATH NOTE DID THE OPPOSITE
02:53.2
02:55.3
WE SHOULD MAKE A REBELLION GROUP
02:55.4
03:03.0
IN THAT GROUP, WE SHOULD FUCKING REBEL AGAINST THE ENDING AND GAS MADHOUSE
03:04.1
03:07.9
DON'T WORRY I LOVED THE ENDING
03:12.9
03:23.3
Its a relief that Light died in the Finale But I can't accept that an 18 year-old with a girl's voice beat god
03:23.4
03:27.0
I should watch Code Geass: Lelouch of the Rebellion
03:31.0
03:33.5
The protagonist won't die in that anime he's as intelligent as Light
03:40.5
03:45.8
He's going to rule the world like he said in episode 1
03:45.9
03:50.7
If he doesn't im going to shoot myself in this bunker
03:53.0
03:56.1
By the way fuck you Madhouse