Information

A-Team Intro High Quality

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.7
00:07.3
2021. gadā Salaspils kodolreaktora tuvumā kāds veiksmīgs miljonārs ar 20 gab. 500EUR lapiņām kabatā tika arestēts par noziegumu kuru nepastrādāja
00:07.4
00:12.1
šis vīrs izbēga no sļedakiem un maksimālās drošības cietuma un citiem musariem iz mentu sugas
00:12.2
00:15.4
joprojām meklēts no valdības puses, viņš izdzīvo kā 'pro bono' lodēšanas speciālists
00:15.5
00:17.1
ja Tev ir problēma ar BMW, ja Tu viņu vari atrast bloķenē, varbūt tu vari nolīgt
00:19.0
00:23.0
Kaspiča brigādi!
00:23.1
00:26.9
[Dīzeļauto iznīcināšana]
00:27.0
00:30.0
[Operatīva&Attālināta maksātspējas diagnostika]
00:30.1
00:33.9
[:kaspich:]
00:34.1
00:36.7
[2h laikaa = 40 pakas un tu par to man veic seksuaalu pakalpojumu]
00:38.9
00:41.5
Galvenajā lomā: Kaspars aka N53series aka DM101 aka KateG un citi haluciogēnie tēli
00:51.7
00:54.4
"izcilaakais tu esi tieshi mutes palaishanas jomaa. Iists gaternieks"
01:04.5
01:06.3
"shket da blja prjam stopudov autobus ar berniem"
01:15.6
01:17.0
"man e60 60kkm/gada sanaak izmaksa 4 ciparu skaitlis meenesii"
01:17.8
01:20.6
"Te ir taada suudu chupa,ka labaak pa gabalu no visa un visiem"
01:20.7
01:25.1
"knjizku chital smurguli umniki jobanie???"
01:25.2
01:30.0
"miizali, dirslaizhas, nulles var nesmirdeet"(c)jūsu, kaspiča brigāde