Information

忘れじの言の葉 (安次嶺希和子) /ダズビー COVER

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:11.1
00:21.3
言の葉を紡いで 微睡んだ泡沫
00:21.5
00:32.0
旅人迷い込む お伽の深い霧
00:32.5
00:42.4
さしのべた掌 そっと触れる予感
00:42.5
00:53.5
受け止めて零れた 光の一滴
01:01.8
01:12.0
面影を虚ろって 微笑んだ幻
01:12.6
01:22.3
想いの果てる場所 まだ遥か遠くて
01:22.8
01:28.5
求め探して 彷徨って やがて詠われて
01:28.5
01:33.7
幾千、幾万、幾億も 旋律となる
01:33.7
01:39.2
いつか失い奪われて 消える運命でも
01:39.2
01:46.4
それは忘れられる事無き 物語
01:54.5
02:05.2
指先を絡めて 触れる誰かの夢
02:05.7
02:15.9
刻まれた思いの こだまだけは響く
02:16.6
02:26.5
言の葉を紡いで 微睡んで泡沫
02:26.9
02:37.1
旅人の名前を 御伽噺と云う
02:48.7
02:53.9
求め探して 彷徨って やがて道となり
02:53.9
02:59.1
幾千、幾万、幾億の英雄が往く
02:59.1
03:04.6
いつか失い奪われて 消える運命でも
03:04.6
03:09.6
それが忘れられることなく 此処に在る
03:09.6
03:15.4
求め探して 彷徨って やがて詠われて
03:15.4
03:20.4
幾千、幾万、幾億も 旋律となる
03:20.4
03:25.9
いつか失い奪われて 消える運命でも
03:25.9
03:33.4
それが忘れられること無き 物語