Information

erica「あなたへ贈る歌2」(リリックビデオ)

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:14.4
00:19.8
あなたに聴いてほしくて
00:20.8
00:25.3
この歌を贈ります
00:26.2
00:32.1
勇気を出して言うから
00:33.0
00:38.5
聴いてくれたら嬉しいな
00:39.0
00:44.4
いろんな言い訳を並べては
00:44.9
00:49.8
今日まで誤魔化してきた
00:51.2
00:57.6
失うのが傷つくのがずっと
00:58.0
01:03.2
怖くて言えずにいたよ
01:04.0
01:10.2
何度も泣いて何度も悩んで
01:10.2
01:16.2
諦めそうになる日もあった
01:16.2
01:24.2
でも私は私の為に伝えたい
01:24.2
01:27.9
そう決めたんだ
01:28.0
01:31.5
あなたが好き好き
01:31.5
01:34.7
ずっと好きでした
01:34.7
01:40.7
今日も明日もこの先もずっと
01:40.7
01:47.0
友達にはもう戻れないけれど
01:47.0
01:53.2
私だけを見てくれませんか
01:53.2
01:56.5
もう背中ばかり追いかけてた
01:56.5
01:59.5
私じゃなくて
01:59.5
02:07.2
あなたが好きな人になりたいな
02:17.2
02:23.1
あれから数年がすぎ
02:23.6
02:28.3
あなたと結ばれてから
02:29.4
02:36.1
隣に今こうしていれること
02:36.1
02:41.6
何年経っても嬉しいよ
02:42.6
02:49.0
時に互いの大切さに気付けず
02:49.0
02:54.8
心がすれ違う日もあった
02:54.8
03:01.0
でもあなたが教えてくれた
03:01.0
03:07.3
本当の愛する意味
03:09.8
03:16.2
一緒にいたい見たい叶えていきたい
03:16.2
03:22.2
支え信じ泣き笑いあって
03:22.2
03:28.5
歩いていこうまだ頼りないけれど
03:28.5
03:34.5
あなたの優しさになりたいよ
03:34.5
03:41.0
小さな喜び大きな幸せあなたと
03:41.1
03:49.3
2人で育てたい守りたい