Information

First Time in PAKISTAN Via Kartarpur Corridor - KARTARPUR SAHIB GURUDWARA

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:09.0
00:12.7
hello good morning, welcome to my youtube channel, right now I am going to pakistan
00:12.8
00:17.6
Right now I am in Amritsar,
00:17.7
00:22.5
I am gonna take this KTM Duke to the border,Yuvraj is going with me, its his motorcycle.
00:22.6
00:31.2
Lets go first, and will eat some tea on the way, it is very cold right now, we will go by bike.
00:27.5
00:31.2
A rider always find a motorcycle
00:31.3
00:46.7
00:46.8
00:51.6
Now, I am going inside, after security check, i will turn on the camera again.
00:51.7
00:56.5
security check is done, now time for immigration
00:56.6
01:01.4
this whole terminal is on Indian side.I will show you in a minute.
01:01.5
01:06.3
let me clear the immigration, then we will go forward.
01:06.4
01:11.2
01:11.3
01:16.1
01:16.2
01:17.7
01:17.8
01:22.6
This is a form which you have to fill, you will get it here.
01:22.7
01:27.5
you will have to fill all the required details.
01:27.6
01:32.4
01:52.0
01:56.8