Information

Shut up about the sun

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:01.7
[David] How big is the Allied 1st Lien?
00:01.8
00:03.5
[Hunter] Uhhh 2.3bn dollars
00:03.8
00:04.2
[David] (showing concern)
00:05.0
00:05.9
[Alex Khan] Is it?
00:06.0
00:06.8
[Hunter] Yeah,
00:06.9
00:09.1
and the 2nd Lien is 350mn dollars,
00:09.4
00:11.1
which makes it three times the size of Ankura's cap stack,
00:11.8
00:14.0
and, 150bps wider than the LSTA benchmar-
00:14.1
00:15.6
[David] Shut up about Allied Universal
00:15.7
00:18.2
SHUT UP ABOUT ALLIED UNIVERSAL