Information

Survmine#2 {Making of The Legendry Home}

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:04.4
00:08.2
What happend bro why are you so sad
00:09.3
00:10.4
Nothing Bro just not feeling good
00:10.5
00:14.3
By sharing sorrow Decreases My Friend
00:14.4
00:17.5
By The Way give me that cigaratte
00:21.5
00:24.8
Nothing,Man I Just got Corona
00:24.9
00:29.7
(Sad Music)Because He used his Cigaratte So he will soon also get Corona
00:32.6
00:34.5
(Random Man Laughing)
00:34.6
00:39.4
Bro Why are You not Going to join Them
00:39.5
00:41.1
Because I Don't have Worn Underwear Bro
00:41.2
00:46.0
Chaddi=UnderWear Look At the screen
00:46.1
00:50.9
Gameplay has started Enjoy You can turn off cc now