Information

Bagind: Staňte se součástí našeho příběhu

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.1
00:04.0
Ruční výroba, indická tradice, přátelství.
00:04.1
00:06.2
Bagind jsem zakládal s představou o kvalitních výrobcích,
00:06.3
00:08.2
na které budou naši zákazníci hrdí.
00:08.7
00:10.0
Výsledkem jsou kožené tašky,
00:10.1
00:11.3
kabelky
00:11.4
00:12.5
a batohy.
00:12.6
00:15.0
Objevte spojení českého designu s indickou ruční výrobou
00:15.1
00:18.5
a staňte se součástí našeho příběhu.