Information

Create a Platform for Unity | Winner's Minute With Mac Hammond

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:06.7
00:10.5
Working with others can be both uncomfortable and frustrating.
00:10.6
00:16.6
The desire to control a situation is often much stronger than the desire to work with a team.
00:16.7
00:22.1
That’s why it is important we learn to empower others, not overpower them.
00:22.2
00:31.5
Collaboration will create a better long-term result than if we did it on our own. Of course, this must be done in an environment of respect.
00:31.6
00:40.0
When we recognize the benefit of multiple viewpoints, we create a platform for unity that will strengthen our teams.
00:40.1
00:45.8
That’s why I encourage you to look for space where other people can bring their supply.
00:45.9
00:52.0
People will never learn if they aren’t given the opportunity to try. I’m Mac Hammond, and this is the Winner’s Minute.