Information

Hitler's Rage - Downfall video with no subtitles

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.5
00:03.0
Los tios llevan 8 minutos ingame
00:03.1
00:07.9
top regentado por el tuenti, aunque la botlane esta siendo aplastada por Kalista
00:08.0
00:11.5
korkito ya fue asaltado analmente unas 4 veces en mid por Kha Zix
00:11.6
00:16.4
pero tenemos mejor minion farm y podremos hacer Drake apenas spawnee
00:17.2
00:21.3
sin problema, el jungler se ocupará de zonear bot y baitear mid, los tenemos tios
00:23.4
00:25.6
Mi Fuhrer...
00:26.5
00:30.5
Bolu...
00:30.9
00:36.3
Bolu pilló Lee Sin y va 0/7, 10 minions y full tilt, y su Kha Zix 5/1
00:44.8
00:46.9
*tilteo loading...*
00:51.8
00:59.9
A la puta calle todos menos korkito, currister, dark, alvaro
01:12.9
01:14.8
MINUTO 8 FULL THROW
01:15.6
01:18.1
PUTOS DEGENERADOS COMO OS PONEIS A JUGAR CON TAL SEMEJANTE MANCO
01:18.2
01:23.7
QUE ESPERÁIS QUE OS DIGA COMO LAST HITEAR O FLASHEAR?!
01:25.3
01:28.5
O MEJOR ME HAGO UNA PAJA...
01:28.6
01:33.5
SOIS LO MAS MISERABLE, OS DEBERIA MANDAR LAS SS
01:34.6
01:40.6
PARA QUE APRENDAIS A JUGAR A UN PUTO JUEGO DE MIERDA INCLUSO MIENTRAS TENEIS UNA POLLA MANDINGA ATRAVESADA EN EL RECTO
01:40.8
01:43.3
MI FUHRER SI ME FEEDEO CON KATA EN MID ENTONCES SOLO ME TENEIS QUE PROTEG-
01:43.5
01:46.4
KORKITO ERES EL PUTO THROWMASTER PARA DE TRYHARDEAR
01:46.5
01:49.0
PERO ME FALTAN 200 DE ORO PARA EL PRIMER ITEM..
01:49.1
01:52.0
Y PARA COLMO ESA MIERDA DE TEEMO YA VA 2/0 Y CLAVANDO SETAS
01:52.5
01:55.2
MONOOOSS!!!
01:56.3
02:03.3
AÑOS JUGANDO A ESTA MIERDA PERO SEGUIS THROWEANDO EL LANE COMO SI OS CAGARAIS EN VUESTRO GATO MIENTRAS ESTA DURMIENDO
02:03.9
02:08.2
Y ESE TAL BOLU, NO PUEDE NI JUGAR 2 MINUTOS SIN QUEJARSE DE TODO Y ES MALISIMO
02:08.3
02:13.1
COMO LO FACIL QUE ES JUGAR UN PAR DE VECES AL DÍA CONTRA BOTS Y LAST HITEAR PARA GANAR ORO
02:13.2
02:17.1
15 MINIONS MINUTO 15 QUE ESTAMOS JUGANDO AL DOMINÓ??
02:17.2
02:23.5
OS JURO QUE ME LO PULO BUILD SONA JUNGLE, CON ESO PODRIA DESTROZAR AL MISMISIMO STALIN
02:26.0
02:29.3
No fui a ninguna academia...
02:29.4
02:37.3
PERO NO ME ES NECESARIO... PARA APRENDER A MOVER LAS MUÑECAS Y APRETAR EL PUTO CLICK DERECHO CUANDO TOCA Y STOMPEAR NOOBS A DIARIO
02:40.7
02:42.7
MONACOS...
02:42.8
02:47.9
DESDE EL CHAMPION PICK SCREEN SABIA QUE NOS IBAN A HACER EL CULO
02:48.2
02:53.2
HUBIERA APOSTADO EL HOMBRO #REFORMED DE POSHO POR QUE IBAIS A FRACASAR
02:53.3
02:59.1
PERO QUE SEPÁIS QUE LO PAGAREIS, ESTA CLARO QUE LO PAGARÉIS
02:59.2
03:04.0
...CON LA SENSACION DE SER STOMPEADOS BAJO VUESTROS PROPIOS CHORROS DE SEMEN
03:04.1
03:09.1
No te preocupes, tienen los huevos vacíos de las pajas de adviento...
03:13.2
03:17.2
Pero desde luego, lo que mas me inquieta de todo
03:17.3
03:24.1
Lo que me resulta un verdadero y enorme manubrio en culo es que Bolu...
03:25.0
03:28.3
No lleva ni smite...
03:30.4
03:33.2
La partida está perdida otra vez
03:40.0
03:46.0
Pero si pensáis que voy a dejar de spectar y disfrutar de como os rompen el culo...
03:46.1
03:50.9
...sois unos putos mandriles.
03:53.9
03:56.2
... todos al ARAM