Information

KTB Middelkerke

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:03.4
Mannen we hemme hie nog ne bon liggen van ons vrouwen.
00:03.5
00:06.4
Das just we moeten er dringend nog is tussenuit. Ons amuseren
00:07.3
00:08.6
Allemaal goe.Maar wa gaan we dan just doen?
00:08.7
00:15.1
Rotsklimmmen,raften,paintbal. Wa kunde zoal doen.
00:17.2
00:20.7
We gaan kitebuggyen in Middelkerke
00:21.2
00:24.7
Kitebuggy
00:29.1
00:30.3
Kitebuggy
00:30.4
00:35.8
In Middelkerke is nog geeneens gene wind.
00:35.9
00:40.7