Information
Bea Johnson's Zero Waste lifestyle on CCTV America
Basic shortcuts
| Ctrl + S | Save subtitles |
|---|---|
| Ctrl + click Double click | Edit highlighted caption |
| Tab | Edit next caption |
| Shift + Tab | Edit previous caption |
| Esc | Leave edit mode |
| Ctrl + Space | Play / pause video |
| Ctrl + Home | Play selected caption |
| Ctrl + Enter | Split caption at cursor position at current time |
Advanced shortcuts
| Ctrl + Insert | Add new caption |
|---|---|
| Ctrl + Delete | Delete selected caption |
| Ctrl + I | Edit currently played segment |
| Shift + Enter | New line when editing |
| Ctrl + Left | Play from -1s |
| Ctrl + Right | Play from +1s |
| Alt + Left | Shift caption start time -0.1s |
| Alt + Right | Shift caption start time +0.1s |
| Alt + Down | Shift caption end time -0.1s |
| Alt + Up | Shift caption end time +0.1s |
Annotation shortcuts
| Ctrl + 1 | Hesitation |
|---|---|
| Ctrl + 2 | Speaker noise |
| Ctrl + 3 | Background noise |
| Ctrl + 4 | Unknown word |
| Ctrl + 5 | Wrong segment |
| Ctrl + 6 | Crosstalk segment |
00:28.2
00:33.9
00:33.9
Миний хувьд энэхүү хэв маяг нь амьдралыг төвөгтэй болгодоггүй, харин ч энгийн болгодог
00:39.7
01:02.4
01:02.4
Хүмүүс намайг гэртээ өдөржин суугаад Зеро вэйстээ л хийдэг ээж гэж төсөөлдөг байх. Үнэндээ бол тийм биш. Би бүтэн цагийн ажилтай. Хэрвээ Зеро вэйст байгаагүй бол би завгүй, илүү нарийн цагийн хуваарьтай ажлаа хийх байсан байх. Харин Зеро вэйстийн ачаар би амьдралаа энгийн болгож, амьдралдаа юуг анхаарч, юунд илүү ач холбогдол өгөх хэрэгтэй вэ гэдгээ ойлгож авсан