Information

İyi ki Türkiye'ye Yerleştim!

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:02.0
-Mert, uzun bir aradan sonra merhaba.
00:02.0
00:02.9
Ne haber, nasılsın?
00:02.9
00:05.6
-Merhaba. Teşekkür ederim Serkan, sen nasılsın?
00:05.6
00:11.2
-İyilik. En son seninle video yaptığımızda 4-5 ay öncesiydi ve İzmir'e gideceğini söylemiştin.
00:11.2
00:12.2
-Evet.
00:12.2
00:13.3
-Şu an İzmir'desin?
00:13.4
00:17.1
-Şu anda, gördüğün gibi, İzmir'deyim. Kültür Parkı'ndayım.
00:17.1
00:18.7
00:18.7
00:19.7
-Harika görünüyor.
00:19.7
00:21.0
00:21.0
00:21.6
-Teşekkür ederim.
00:21.6
00:22.8
Sen? Evdesin?
00:22.8
00:23.8
00:23.8
00:25.8
-Ben evdeyim. Bugün evde başlıyorum.
00:25.8
00:28.0
Maalesef Almanya'da hava, her zamanki gibi kötü.
00:28.0
00:31.1
Ben, biraz seni tanıtmak istiyorum, ilk izleyenler için.
00:31.1
00:31.8
[MERT ONAYLADI]
00:31.8
00:33.7
-Biz Mert'le daha önce bir video yapmıştık.
00:33.7
00:34.9
Bundan 4-5 ay önce.
00:34.9
00:37.8
Mert, Almanya'da doğmuş bir arkadaşımız
00:37.8
00:38.6
00:38.6
00:40.0
ve Türkiye'de yaşamak istiyordu.
00:40.0
00:42.4
Bu fikrini önceki videomuzda anlatmıştı.
00:42.4
00:43.1
-Evet.
00:43.1
00:47.5
-Açıkçası, daha önce ev almıştın, şu an, herhalde almış olduğun evde yaşıyorsun zaten, değil mi?
00:47.5
00:48.5
00:48.5
00:49.0
-Evet. Doğru.
00:49.0
00:50.0
00:50.0
00:53.3
-Şimdi, ben kendimi, kısaca tanıtayım istiyorsan...
00:53.4
00:54.8
Senin için uyarsa...
00:54.8
00:56.0
00:56.0
00:58.6
Ben 28 yaşındayım. Münih'te doğdum, büyüdüm.
00:58.6
01:00.2
01:00.2
01:02.4
Münih'in yakınlarında üniversiteye gittim, orada okudum.
01:02.4
01:03.1
01:03.1
01:08.1
Sonrasında, 2.5 sene boyunca bir şirkette çalıştım.
01:08.1
01:09.4
Yani iki şirkette çalıştım.
01:09.5
01:10.8
Headhunt olarak çalıştım.
01:10.8
01:13.4
Ondan sonra, yazılım şirketinde çalıştım.
01:13.4
01:15.9
01:15.9
01:17.8
Türkiye'ye gelme planlarım vardı.
01:17.9
01:22.0
Yani, bazı kişilerin geçen defa düşündüğü gibi;
01:22.1
01:27.3
"parayı biriktirip 2-3 senede Türkiye'ye geldim, ev aldım", öyle birşey yok.
01:27.3
01:32.9
Yani Almanya'dan kredi çekip şu anda da evi daha ödüyorum.
01:32.9
01:35.7
Yani, durumlar öyle.
01:35.7
01:37.1
-Almanya'daki işim...
01:37.2
01:38.6
-Kredi borçları ödüyorsun, öyle mi?
01:38.6
01:39.8
-Aynen, kredi borçlarını ödüyorum.
01:39.8
01:40.8
01:40.8
01:47.1
Almanya'da bir yatırım yapacağıma, benim için Türkiye'de, İzmir'de daha mantıklı geldi.
01:47.1
01:51.7
İzmir'de tanıdığım veya çok akrabam da yok.
01:51.7
01:52.7
01:52.8
01:57.3
Sırf İzmir'den herkes çok güzel şeyler bahsetmişti.
01:57.3
01:59.9
Bir kere İzmir'e gelmiştim, çok beğendim.
01:59.9
02:02.4
Öyle İzmir'e karar verdim, gelmeye.
02:02.4
02:05.2
02:05.2
02:07.5
Benim Almanya'daki işimden istifa ettim.
02:07.5
02:18.3
Oradaki işimi buradan denedim, Türkiye'den, remote(uzaktan erişim) çalışmaya.
02:18.3
02:19.2
-Uzaktan çalışmak.
02:19.2
02:24.5
-Uzaktan çalışmaya, bir de pandemi süreci buna izin verebilirdi.
02:24.5
02:26.0
Ama tam olarak olmadı.
02:26.0
02:27.5
02:27.5
02:29.4
Orayı bıraktım, Türkiye'ye geldim.
02:29.4
02:30.3
Benim...
02:30.3
02:32.8
Belki geçen defa da biraz...
02:32.8
02:33.8
Tam söyleyemedim.
02:33.8
02:38.5
Ama belki o karşıya gelmedi yani.
02:38.5
02:39.6
Tam olarak.
02:39.6
02:46.7
Benim amacım, sırf Türkiye'ye göç etmek değil.
02:46.7
02:52.4
Benim amacım bağımsız, freelance olarak istediğim yerden, evden çalışmak.
02:52.4
02:56.8
Bu istediğim yerden çalışmak.
02:56.8
02:58.4
İstediğim zaman İzmir'de kalırım,
02:58.4
03:00.9
istediğim zaman geri Almanya'ya giderim,
03:00.9
03:02.7
istediğim zaman başka bir yere giderim.
03:02.7
03:09.3
Bu benim remote, bağımsız çalışma hevesim var.
03:09.3
03:12.7
-Aslında istediğin şey, bir sınıra bağlı kalmadan, dilediğin gibi yaşamak
03:12.7
03:13.5
-Aynen.
03:13.5
03:15.3
-canın nasıl istiyorsa hayatını o şekilde sürdürmek, değil mi?
03:15.3
03:16.1
-Aynen.
03:16.1
03:21.0
-Aslında bu günümüzde biraz da mümkün çünkü meslekler artık, özellikle teknolojiyle olan işler...
03:21.0
03:21.5
-Evet.
03:21.5
03:24.9
-Bu şekilde dönebiliyor, bu şekilde çalışan birçok insan var dünyanın farklı yerlerinde.
03:24.9
03:26.7
Peki, niye özellikle Türkiye'ye gitmek istedin?
03:26.7
03:33.6
Çünkü Türkiye'deki, sen de biliyorsunki, benim kanalımda da zaten genelde göç üzerine çok farklı videolar var.
03:33.6
03:34.1
-Evet.
03:34.1
03:35.7
-İnsanlar özellikle Almanya'ya gelmek istiyorlar.
03:35.7
03:39.9
Sen ise Almanya'yı tercih etmeyip Türkiye'yi tercih ediyorsun.
03:39.9
03:47.1
-Şimdi herkesin başka bir hayat...
03:47.2
03:48.3
-Beklentisi, belki...
03:48.3
03:50.8
-Yani beklentisi, bir de şartları da değişik.
03:50.8
03:54.6
Bir de yaşadığı şeyler de değişik olduğu için.
03:54.6
04:02.1
Bir, doğma-büyüme Türkiye'deysen, senin gibi mesela, doğma büyüme Türkiyelisin.
04:02.1
04:06.5
Bir süre sonra diyorsunki "Tamam, ben karar veriyorum, Almanya'ya geliyor" mesela.
04:06.5
04:11.9
Buna da herkes saygı duyuyor.
04:11.9
04:14.7
Başka insanlar da var, doğma büyüme Münihli, Almanyalı.
04:14.7
04:16.2
04:16.3
04:18.8
Karar veriyorlar,ki ben de şimdi bu tecrübeyi yaşıyorum.
04:18.8
04:22.3
Türkiye'ye gelip, Türkiye'de yaşama tecrübesini yaşıyorum.
04:22.4
04:25.6
Benim kültürüm de, Türk kültüründe büyüdüm.
04:25.6
04:26.8
Annem babam Türk.
04:26.8
04:27.8
Ailem Türk.
04:27.8
04:29.4
04:29.4
04:37.6
Her zaman Türkiye'ye gitme hevesim kesinlikle vardı.
04:37.6
04:39.2
04:39.2
04:42.2
Veyahut çekiyordu.
04:42.3
04:43.7
Daha çok çekiyordu.
04:43.7
04:48.1
Türkiye beni çok çekiyordu, Türkiye'ye gidip Türkiye'de yaşamak.
04:48.1
04:52.1
Çok Türk de Almanya'da var.
04:52.1
04:57.5
Benim neslim üçüncü nesil, Almanya'ya göç eden 3.nesil.
04:57.5
05:00.4
05:00.4
05:03.7
Onların arasında da tabiki çoğu kişi Türkiye'ye gelmek istemiyor.
05:03.7
05:10.4
Ama birkaç kişi de, birkaç tanıdıklar da gelmek istiyorlar. Bunu da...
05:10.4
05:15.4
-Yani çoğunluk Almanya'da mı kalmak istiyor, bu en son olan nesil?
05:15.4
05:18.4
-Herhalde, böyle, evet.
05:18.4
05:20.1
Almanya'da kalmak istiyorlar.
05:20.1
05:26.5
Ama bir süre sonra sorduğun zaman, mesela "emekliliğini nerede geçirmek istersin?"
05:26.6
05:30.2
Emekliliğini Türkiye'de geçirmek isterler, diye düşünüyorum.
05:30.2
05:38.2
Ama herkes de değişik, kimsenin hedeflerini veya onların önemli olan faktörlerini bilemediğim için
05:38.2
05:45.3
şu anda bir şey söyleyemiyorum ama istatistik olarak 2005 senesinden itibaren
05:45.3
05:50.7
Türkiye'ye Almanya'dan daha çok kişinin geldiğini görebiliyorsun.
05:50.8
05:53.7
Normal baktığın zaman istatistiklere.
05:53.7
05:55.3
-Sağlam bir artış var yani son yıllarda.
05:55.3
05:56.5
-Sağlam bir artış var.
05:56.5
05:57.8
Kesinlikle.
05:57.8
05:59.8
05:59.8
06:05.6
Bunlarında nedeni, herhalde, benim için sırf daha çok konuşabilirim;
06:05.6
06:10.1
06:10.1
06:14.9
Türk milletimizin veya Türk kültürünü özlemek,
06:14.9
06:16.8
Heimweh gefühl dediğin...
06:16.8
06:18.8
yani...
06:18.8
06:21.2
Heimat Gefühl'ü memleket...
06:21.2
06:24.6
-Memlekete olan duygularımız...
06:24.6
06:25.4
-Duygu. Aynen öyle.
06:25.4
06:26.6
06:26.6
06:30.8
O eksik...öyle...
06:30.8
06:31.7
06:31.7
06:32.4
-Anlıyorum.
06:32.4
06:36.9
Bu arada, işimden istifa ettim dedin, peki şu an ne yapıyorsun? Kaç ay oldu tam olarak Türkiye'ye gideli?
06:36.9
06:38.8
-Şu anda 2 aydır İzmir'deyim.
06:38.8
06:40.7
-2 Ay...
06:40.7
06:42.3
06:42.4
06:45.1
-Birkaç projede çalışıyorum Almanya'dan.
06:45.2
06:46.7
06:46.8
06:47.3
Öyle.
06:47.4
06:48.6
06:48.6
06:49.7
-Yani freelancer..
06:49.7
06:52.5
-Freelance, evet freelance olarak çalışıyorum.
06:52.6
06:54.4
06:54.4
06:59.1
Bunu da daha çok, devamlı yapmak isterim.
06:59.1
07:01.5
07:01.5
07:06.0
-Çok güzel. Yani sadece yaptığın 1-2 projeyle şu an hayatını sürdürüyorsun, doğru mu anlıyorum?
07:06.0
07:07.2
-Evet.
07:07.2
07:11.1
Tabii ki Almanya'daki kadar kazanmıyorum.
07:11.1
07:18.7
Ama benim için her zaman çok da önemli değildi ne kadar kazandığım.
07:18.7
07:19.9
07:20.0
07:24.7
Gerçekten o kadar çok önemi yok çünkü çok para harcayan da bir insan değilim.
07:24.7
07:27.2
07:27.2
07:32.1
Para harcadığım şeyler, yemek-içmek...
07:32.1
07:37.9
-Zaten evim var diyorsun. Sadece artık aylık giderlerimi karşılamaya çalışıyorsun belki.
07:37.9
07:41.2
-Tabi. Evi ödüyorum, o var.
07:41.2
07:45.1
Sabit, her ay ödediğim miktarlar var tabii ki.
07:45.1
07:46.5
07:46.5
07:51.3
Onları ödemek için çalışıyorum.
07:51.3
07:56.2
-Belki biraz da Türkiye'de olmanın faktörü aslında bu durumda artı sayılabilir.
07:56.2
08:01.7
Çünkü sonuçta Almanya'da belki sadece bu iki projeyle çalışsaydın muhtemelen hayatını sürdürmen zor olurdu.
08:01.7
08:08.6
Ama Türkiye'de, sonuçta, Avrupa'daki bir yerden Euro kazanarak, az bile olsa, Türkiye'de karşılığının
08:08.7
08:12.4
daha farklı olması belki de bu noktada biraz avantaj aslında.
08:12.5
08:14.0
-Evet, kesinlikle.
08:14.0
08:15.1
-Bu arada şunu soracağım.
08:15.1
08:19.8
"Kâr oldu" diyorsun, sonuçta ara sıra Türkiye'ye tatile gidiyordun turist olarak.
08:19.8
08:22.8
Bir turist olarak gitmekle yaşamak arasında fark var mı?
08:22.8
08:24.9
Bunu keşfedebildin mi ya da?
08:25.0
08:32.9
-Bu 2 ay içinde çok bir şey diyemem ama İzmir'deki yaşamı çok seviyorum.
08:32.9
08:37.2
Buradaki insanları, nasıl diyeyim, çok hayvan severler.
08:37.2
08:46.3
Her yerde, benim için değişik olan faktörler, sokak köpekleri, sokak hayvanları olması.
08:46.4
08:49.6
Almanya'da biliyorsun, hiç sokak hayvanları göremiyorsun.
08:49.6
08:54.3
Burada köpekleri gördükten sonra dedim ki "belki de normal"
08:54.3
08:56.9
Köpeklerin özgürce İzmir'de...
08:56.9
08:59.7
-Doğasında aslında o var değil mi, hayvanların?
08:59.7
09:00.1
-Yani.
09:00.1
09:01.6
Özgürce istediği yere gitsin.
09:01.6
09:08.3
Geçen, Karşıyaka'dan Alsancak'a sokak köpeği feribotla geçti.
09:08.3
09:10.0
09:10.1
09:12.6
-Seninle birlikte olmak için bindi yani.
09:12.6
09:13.5
-Aynen öyle.
09:13.5
09:14.2
-Biletsiz.
09:14.3
09:18.2
-Değişik değişik görüntüler, yani.
09:18.2
09:22.2
-Peki, insanlardan bahsetmek istiyorum. Sen şimdi Almanya'dan giden bir Türk'sün sonuçta.
09:22.2
09:22.5
-Evet.
09:22.5
09:25.9
-Türkiye'de bunu söylediğin zaman ne gibi tepkiler alıyorsun?
09:25.9
09:27.0
09:27.1
09:27.9
-"Ne yapıyorsun burda?"
09:27.9
09:29.7
-"Niye geldin?"
09:29.7
09:33.0
-İlk bu mu çıkıyor ağızlarından, "ne yapıyorsun burada"?
09:33.0
09:38.1
-Ne yapıyorsun burada, niye geldin, herkes gitmek istiyor sen geliyorsun...
09:38.1
09:39.7
Öyle şeyler oluyor yani.
09:39.7
09:48.0
Tabi esnaflarla konuştuğun zaman, her zaman ekonomi durumları, ekonomi konularına giriyorsun.
09:48.0
09:49.8
Er ya da geç.
09:49.9
09:54.5
Sonra burada, bazen kıyaslama yapıyorum.
09:54.5
10:01.9
Mesela buradaki esnaflara "nasıl yapıyorsunuz, öğlen tatilinde yemeğinizi dışardan mı sipariş veriyorsunuz,
10:01.9
10:04.5
dışarıda mı yiyorsunuz, döner mi yiyorsunuz, nasıl yapıyorsunuz?"
10:04.5
10:05.9
Diyorlar ki "Tabii ki yapıyoruz"
10:05.9
10:08.1
Diyorum ki, soruyorum bazen...
10:08.1
10:12.7
Tupperware prensipli, biliyorsun, Almanya'da normaldir.
10:12.7
10:16.9
Akşam yemeğini pişirirsin, ertesi gün işine götürürsün.
10:16.9
10:19.9
İşinde de öğlen tatilinde yemeğini yersin.
10:19.9
10:24.7
Tabi büyük şirketlerde çalıştığın zaman, onların kantinleri oluyor.
10:24.7
10:29.7
Ama yoksa, dışarda yemek zorunda kaldığın zaman, benim de öyleydi, kantinimiz yoktu.
10:29.7
10:33.3
Kantin olmadığı zaman dışarda da 15€ civarı gidiyor.
10:33.3
10:35.6
10:35.6
10:40.9
15€ hergün harcadığın zaman da, çarptığın zaman, epey bir miktar para yapıyor her ay.
10:40.9
10:46.3
Bir odalık ev baktığın zaman, 1000€ oluyor, Münih'te özellikle.
10:46.3
10:52.1
Sonra ne kaldı yaşaman için, 400-700€ arası.
10:52.1
10:59.8
Yani, hiçbir şey yapmasan, tabiki ayda 200€...
10:59.8
11:01.7
nasıl diyorsun...
11:01.7
11:03.1
11:03.1
11:03.9
Spare...
11:03.9
11:05.1
11:05.1
11:06.0
-Kenara para atmak...
11:06.0
11:07.0
-Kenara para atabilirsin.
11:07.1
11:08.2
Teşekkür ederim.
11:08.2
11:09.6
Kenara para atabilirsin...
11:09.6
11:16.0
Türkler de şunu düşünüyor "tamam o zaman 200€ kenara atabiliyorsan, 10la-9la çarpıyorlar,
11:16.0
11:17.3
1800 lira yapıyor"
11:17.4
11:18.5
Hani, tamam mı...
11:18.5
11:24.6
Çok öyle bir şeye değiyorsa senin için, o en önemli faktörse,
11:24.7
11:26.8
o para en önemli faktörse,
11:26.8
11:32.6
"yap" diyorum ama o zaman oraya yaşamak için mi gidiyorsun, Almanya'ya,
11:32.6
11:42.7
yoksa oraya sırf para kazanmak için ve parayı kenara atmaktan başka birşey için gitmiyorsun,
11:42.8
11:46.0
diye soru işaretleri geliyor tabi.
11:46.0
11:47.3
Yani insanlar...
11:47.3
11:48.5
-Peki...
11:48.5
11:49.4
-Neden gitmek istiyor?
11:49.4
11:52.2
Benim için en büyük faktör ekonomi.
11:52.3
11:54.4
Bilmiyorum, sen de, herhalde,
11:54.4
11:57.1
bunu sen daha iyi bilirsin...
11:57.1
11:59.8
Neden Türkler Almanya'ya gitmek ister?
11:59.8
12:02.1
12:02.1
12:06.9
-Tabi, bir çoğunun, özellikle ilk önceliği ekonomik eşitsizlik aslında.
12:06.9
12:13.7
Türkiye'deki aynı eforu sarfeden, aynı işi yapan bir insanla Almanya'daki aynı işi yapan bir insan arasındaki
12:13.7
12:16.4
bu fark, bunun da aslında görünmeyen bir tarafı yok.
12:16.4
12:18.0
Bariz bir şekilde bunlar görünüyor.
12:18.0
12:18.9
-Evet.
12:18.9
12:22.3
-Ben bir de, bu ekonomi mevzusu dışında başka bir şeyden daha bahsetmek istiyorum.
12:22.4
12:22.7
-Tabi.
12:22.7
12:24.5
-Mesela, az önce hayvanlardan bahsettin.
12:24.6
12:27.6
Peki Türkiye'de başka gördüğün olumlu şeyler neler?
12:27.6
12:30.6
Yani "İyi ki dönmüşüm" diyebileceğin başka şeyler, neler oldu mesela?
12:30.6
12:33.0
-Ben, eski bir mahalleden yaşıyorum.
12:33.0
12:37.5
Eski mahallede yaşamanın avantajları, dezavantajları da tabiki var.
12:37.5
12:43.6
Aile mahallesi olduğu için herkes birbirini tanıyor.
12:43.6
12:50.2
Teyzeler dışarıda oturmuş, çaylarını içiyor, meraklı teyzeler oluyor.
12:50.2
12:51.9
"Ne yapıyorsun, ne ediyorsun, nereden geldin?"
12:51.9
12:52.8
-Nereden geldin, necisin gibi mi?
12:52.8
12:54.5
-Tabii ki, öyle şeyler de oluyor.
12:54.5
12:57.8
Ama aynı zamanda da insan biraz daha güvenli hissediyor.
12:57.8
13:07.0
Benim için, mesela bir sitede oturup orada güvenliğin olması benim için önemli değil.
13:07.0
13:11.2
Benim sevdiğim, Türkiye'ye gelmişim zaten.
13:11.2
13:19.7
O zaman da böyle bir mahalle hayatını isterim, istedim ve seviyorum.
13:19.7
13:26.9
Bizim yakınımızda kafe var, oraya gidip çay içmediğim zaman veya dışarda yanından geçtiğim zaman
13:26.9
13:33.3
hemen oradaki abla sorar "gel, buyur, bir çay iç...nasılsın, ne yapıyorsun?"
13:33.3
13:40.4
Bu tip şeyler, bu karşılıklı...
13:40.4
13:42.0
-Sosyal ilişkiler belki...
13:42.0
13:44.0
-Daha cana yakınlar.
13:44.0
13:50.8
Türkler kesinlikle daha cana yakınlar diye bunu söyleyebilirim, benim için.
13:50.8
13:53.3
Benim için böyle bir şey diyebilirim.
13:53.3
13:55.1
Almanya'da mesela...
13:55.1
13:57.0
13:57.0
14:02.6
Benim oturduğum yerde, her sabah işe gitmeden önce, küçük bir kafe vardı.
14:02.6
14:08.3
Orada kahvemi take away olarak, yani götürmek için kahvemi alırdım.
14:08.3
14:14.1
Ve kadın sanki beni hiç tanımıyormuş gibi, "Merhaba" derdi, "ne istiyorsunuz"
14:14.1
14:15.8
14:15.8
14:22.7
Ama düzenli bir şekilde, gerçekten 2.5 sene boyunca her sabah aynı kahveyi ısmarlardım.
14:22.7
14:26.8
Yani Pazartesi'den Cuma'ya kadar her zaman aynı kahveydi.
14:26.9
14:28.4
Ve kadın beni tanımıyordu.
14:28.4
14:30.9
14:30.9
14:34.7
Burada iki hafta sonra herkes tanıyor.
14:34.7
14:37.7
Anlatabiliyor muyum :)
14:37.7
14:43.7
-2 hafta bile değil, bence, arka arkaya gidince soruyorlar "kimsin, buralarda yeni misin" diye sorarlar genelde.
14:43.7
14:45.8
-Çünkü daha çok kafeler de var.
14:45.8
14:54.3
Daha çok alternatifler var, insanlar servise daha çok değer vermeleri lazım.
14:54.3
15:01.7
Bir kafenin sahibi olduğu zaman veya çalışanı olduğu zaman, o servisi müşteri burada da kesinlikle istiyor.
15:01.8
15:13.0
Merkezde yaşamama rağmen, çok imkan olmadığı için, bir tane kafe olduğu için o lüksleri vardı.
15:13.0
15:13.8
Anlatabiliyor muyum?
15:13.8
15:15.6
15:15.6
15:20.0
Servisi o kadar iyi olmama lüksü vardı, diyeyim.
15:20.0
15:25.3
-Peki, şundan bahsedeceğim, bunlar şu ana kadar görmüş olduğun olumlu şeyler, Türkiye'de, değil mi?
15:25.3
15:26.7
-Evet.
15:26.7
15:27.4
15:27.4
15:29.3
-Peki, olumsuz olarak neler gördün şu ana kadar?
15:29.3
15:33.6
Yani "bugüne kadar böyle biliyordum ama Türkiye'ye geldikten sonra bu aslında böyle değilmiş"
15:33.6
15:34.3
dediğin bir şey oldu mu?
15:34.3
15:37.0
-Yok, olmadı.
15:37.0
15:39.9
"Bu böyle değilmiş" diye birşey olmadı.
15:39.9
15:43.3
Olumsuz şeyler tabiki her yerde var.
15:43.3
15:49.3
Her yerin iyi yerleri, iyi yanları var, kötü yanları var.
15:49.3
15:57.0
Kötü yanları, mesela, benim için İzmir'de sokakta dilenen çocuklardır.
15:57.0
15:59.0
15:59.0
16:02.8
Çocuklar dileniyor ve bunu Almanya'da göremezsin.
16:02.8
16:09.1
Bazen romen çingeneleri olur, onların çocuklarla birlikte dilenirler.
16:09.2
16:10.2
-Sokakta görüyorsun.
16:10.2
16:11.5
-Almanya'da onu görürsün.
16:11.5
16:17.6
Ama 9-10 yaşlarındaki çocuk gelip de dilenmez.
16:17.6
16:20.6
Veyahut çöp aramaz, onu göremezsin.
16:20.6
16:24.4
16:24.4
16:32.7
Onun dışında da, sokaktan bahsedersek biraz, Almanya'da da çok evsiz kişileri görebilirsin.
16:32.7
16:47.6
Mesela Münih'te Haupbahnhof taraflarında, Hamburg'ta da kesinlikle tren istasyonları yakınlarında
16:47.7
16:53.5
Evsiz insanlar, bir de bütün gün içkili oldukları için, alkol içtikleri için...
16:53.5
16:57.2
-Homeless'lar dediğimiz...
16:57.2
17:00.0
-O görüntüler de benim hoşuma gitmiyor.
17:00.0
17:03.0
Onu da burada pek görmüyorum.
17:03.0
17:07.6
Burada da pek bu tarz insanları göremiyorum.
17:07.6
17:11.0
Bu da hoşuma gidiyor.
17:11.0
17:12.2
17:12.2
17:13.2
-Şöyle birşey var mesela.
17:13.2
17:15.9
Müsadenle araya gireceğim.
17:15.9
17:23.2
Benim Almanya'da gördüklerimde, genelde, gerçekten anarşist olan, devlete baş kaldıran ya da
17:23.2
17:27.6
nasıl tarif edilebilir, tam "anarşist" de doğru bir kelime olmayabilir ama...
17:27.6
17:33.0
Yani, normal, düzenli bir yaşamı reddedip sokakta yaşamayı ve sürekli içki içmeyi kabul eden,
17:33.1
17:36.0
böyle insanlar var, genelde bunlar sokakta yaşıyor Almanya'da.
17:36.0
17:41.0
Yani kirasını ödeyemeyip sokakta olan insan yoktur, benim gördüğüm kadarıyla.
17:41.0
17:42.3
Benim yorumladığım kadarıyla bu.
17:42.3
17:46.0
Ama Türkiye'de mecburen o şartlarda yaşayan birçok insan var.
17:46.0
17:46.9
Katılıyor musun?
17:46.9
17:48.4
-Ben buna tam katılmıyorum.
17:48.5
17:54.4
Almanya'da 650.000 kişiye yakın evsiz insan var.
17:54.4
18:15.2
Ve birkaç insan kesinlikle, sosyal devletin verdiği imkanlardan yararlanmak istemeyenler.
18:15.2
18:26.7
Veyahut da daha çoğu aslında, o sosyal devletle beraber, devletin verdiği imkanlardan yararlanmıyorlar.
18:26.7
18:28.5
Çünkü bürokrası olduğu için.
18:28.5
18:29.3
Yapamıyorlar.
18:29.3
18:35.0
O kadar büyük bir bürokrasi var ki, o kadar çok kurallar var ki...
18:35.0
18:37.4
-İnsanları bezdiriyor ve "bırakalım herşeyi, sokakta yaşayalım" diyorlar.
18:37.4
18:39.2
-Aynen öyle.
18:39.2
18:43.0
Diyorlar ki "tamam, ben o zaman en iyisi sokakta yaşayayım"
18:43.0
18:48.6
Ama tabii ki istediğin zaman evsiz olarak, evsiz yurtları var Almanya'da,
18:48.6
19:00.1
oraya da, çok sıkı kurallar olduğu için, "saat 7de geleceksin, içkili olmayacaksın" ve
19:00.1
19:09.3
Almanlar'ın, evsizlerin çoğu içkili ve uyuşturuculu olduğu için, o kurallara uyamadığı için,
19:09.3
19:10.3
sokakta yaşıyorlar.
19:10.3
19:12.2
Öyle bir şey var.
19:12.2
19:21.7
Bence uyuşturucuyla alkol bağımlılığı Almanya'da büyük bir sorun.
19:21.7
19:31.9
Benim düşünceme göre, sırf evsizlerde değil, genelde iyi çalışanların da,
19:31.9
19:39.2
parası olan, bir yerlerde çalışan, içkiyi her gün tüketiyor.
19:39.2
19:46.1
Bavyera'da öğlen bir bira açarsın, akşamda bir birayla yatarsın.
19:46.1
19:48.2
Birayı akşam da içersin.
19:48.2
19:55.7
Tamam, İzmir'de de çok içen var da ama burada daha çok sanki keyife gidiyor.
19:55.7
19:59.6
-Ama Almanya'da bira özel bir şey değil ya da alkolün diğer türleri de.
19:59.7
20:00.7
-Özel bir şey değil.
20:00.8
20:04.9
-Çünkü günlük hayatta alıp sokakta içebiliyorsun, parkta içebiliyorsun,
20:05.0
20:08.8
dediğin gibi öğlen yemeğinde alıp içebiliyorsun, iş yerinde içebiliyorsun.
20:08.9
20:14.7
Birçok olanak sağlandığı için alkol konusunda, bir sınır yok.
20:14.7
20:15.5
Ama Türkiye'de öyle değil.
20:15.5
20:19.8
Türkiye'de alkolun hem fiyatlarının, zaten ele aldığında, alıp içmesi kolay bir şey olmadığı için
20:19.8
20:20.9
insanlar özeniyor.
20:20.9
20:28.1
Özellikle Cuma, Cumartesi akşamları ya da bir parti olduğu zamanlarda insanlar alkolü sonuna kadar tüketiyorlar.
20:28.1
20:28.8
-Evet.
20:28.8
20:33.5
-Burada öyle bir kültür olmadığı için sadece evde, kanepende film izlerken bile açıp bir şarap içebiliyorsun mesela.
20:33.5
20:34.4
-Yani.
20:34.4
20:36.0
-Bu arada, İzmir depremine geçmek istiyorum.
20:36.0
20:38.7
Mert, geçmiş olsun, sen o dönemde oradaydın tabi.
20:38.7
20:39.5
-Teşekkür ederim.
20:39.5
20:40.9
-Neler hissettin, neler yaşadın?
20:40.9
20:44.3
Çünkü daha önce Almanya'da muhtemelen böyle bir depremi yaşamadın diye tahmin ediyorum.
20:44.3
20:46.9
-Hayatımda böyle bir deprem yaşamadım.
20:46.9
20:48.9
Almanya'da, biliyorsun, deprem olmuyor.
20:49.0
20:51.1
İzmir depreminde Alsancak'taydım.
20:51.1
20:52.1
Merkezdeydim.
20:52.2
20:54.2
Epey kötüydü o an.
20:54.2
20:57.0
Ondan sonra zaten büyük bir panik olmuştu.
20:57.1
20:59.9
İnsanlar şehirden kaçtı.
21:00.0
21:02.9
Herkes caddelerdeydi, biliyorsunuz.
21:02.9
21:04.5
21:04.5
21:08.9
Ama aynı zamanda her kötü şeyin, bir iyi tarafı vardır diye düşünüyorum.
21:08.9
21:10.8
O da, ondan sonrasıydı.
21:10.8
21:18.5
İnsanların o kadar çabuk reaksiyon verip herkese yardım etmeleri, çok hoşuma gitti.
21:18.5
21:25.7
Bütün esnaflar su dağıttı, yiyecek içecek olsun, bisküviler olsun, herkes yardım etti.
21:25.7
21:28.3
Enkaz altında kalanlara yardım ettiler.
21:28.3
21:33.9
Bayraklı'ya gittiler, orada her türlü yardım topladılar.
21:33.9
21:36.9
Oteller herkese yer açtı.
21:36.9
21:39.3
Ücretsiz kalma için.
21:39.3
21:47.9
O anda gerçekten çok çabuk bir reaksiyon olup insanlara yardım etme...
21:47.9
21:49.7
21:49.7
21:51.1
nasıl diyeyim...
21:51.1
21:55.1
yardım etme hevesi, yardım etme duygusu hissettim.
21:55.1
22:02.3
O güzel tarafı vardı ama deprem olarak gerçekten epey sallandık.
22:02.3
22:04.7
-Kötü bir tecrübeydi gerçekten. Hepimize geçmiş olsun.
22:04.7
22:13.8
-Gerçekten birkaç hafta boyunca, akşam oturduğum zaman sallandığımı hissediyorum.
22:13.8
22:23.5
Halen, küçük bir şeyde "acaba sallanıyor muyuz,deprem mi oluyor?"
22:23.5
22:27.3
Küçük bir deprem çantası yaptım.
22:27.4
22:30.4
-Bu arada senin evin bir hasar gördü mü depremde?
22:30.4
22:33.3
-Bir hasar görmedi.
22:33.4
22:34.9
Ben Karataş tarafında oturuyorum.
22:34.9
22:36.1
22:36.1
22:41.0
Eski mahalle, eski evler olmasına rağmen kayk üzerine...kayak...
22:41.0
22:41.6
-Kayalıklar...
22:41.6
22:42.3
-Kayalık...
22:42.3
22:43.4
22:43.4
22:46.1
-Kayalıkların üzerine kurulmuş.
22:46.1
22:49.1
Onun için çok şükür bir şey olmadı yani.
22:49.1
22:50.8
-Çok geçmiş olsun yeniden.
22:50.8
22:54.5
Mert, çok teşekkür ederim, var mı eklemek istediğin bir şeyler?
22:54.5
22:56.3
22:56.3
22:59.2
-Yok, aslında herşeyi konuştuk gibi.
22:59.2
23:00.9
-Tamam. Bu arada kısaca...
23:00.9
23:02.0
-Türkçem için özür diliyorum.
23:02.0
23:04.6
Daha halen iki ay içinde Türkçemi tam düzeltememişim.
23:04.6
23:05.8
23:05.8
23:06.7
Onu farkettim.
23:06.8
23:13.0
Ama inşallah birkaç ay sonra daha iyi olur diye düşünüyorum.
23:13.0
23:14.4
-Bence, kesinlikle daha iyi olur.
23:14.4
23:19.0
Bakarsın seninle bir video daha yaparız ve gerçekten Türkçende görmüş olduğun kusurları
23:19.0
23:20.1
tamamen gidermiş olursun.
23:20.1
23:23.9
Bence çok kötü konuşmuyorsun, onu da ifade edeyim.
23:24.0
23:25.6
Hiçbir sıkıntı yok.
23:25.6
23:27.0
23:27.0
23:37.7
-Bende sırf Türklerle ya da sırf yabancılarla takılmadığım için bazen de yabancı arkadaşlarla
23:37.7
23:39.3
veya yabancı kişilerle tanışıyorum.
23:39.4
23:41.7
Onlarla da İngilizce konuşuyorum daha çok.
23:41.7
23:43.3
Duruma göre.
23:43.3
23:44.7
23:44.7
23:46.1
Sırf Türk ortamında da değilim.
23:46.1
23:48.6
İzmir'in o güzel tarafı da varmış.
23:48.6
23:52.8
Onu beklemezdim.
23:52.8
23:55.7
Burada çok yabancı yaşıyor.
23:55.7
24:02.3
Dışardan gelen, Kolombiya'dan olsun, Amerikan olsun, epey expat var.
24:02.3
24:03.1
[SERKAN ONAYLAR]
24:03.2
24:03.7
24:03.7
24:05.5
-Muhakkak vardır tabi. Büyük bir şehir olduğu için.
24:05.6
24:14.5
-Tabii ki Almanya'daki kadar multi-kültürel durumu yok tabi.
24:14.5
24:16.4
Onu da bazen...
24:16.4
24:18.4
-Özlüyor musun onu mesela, o kadar çok kültürlü olmasını?
24:18.4
24:20.8
-Bazen evet. Bazen onu özlüyorum.
24:20.8
24:23.5
Ama o kadar da değil.
24:23.5
24:26.0
24:26.0
24:27.6
-Son bir soru soracağım, öyle kapatalım o zaman.
24:27.6
24:28.6
Şu an aklıma geldi.
24:28.6
24:31.8
Gelecekte ne yapmayı planlıyorsun, şu an Türkiye'desin,
24:31.8
24:34.2
şu an senin için herşey, anladığım kadarıyla, yolunda görünüyor.
24:34.2
24:36.1
Peki bundan sonrasında neler olacak?
24:36.1
24:38.0
-Yani, evet, güzel bir soru.
24:38.0
24:40.3
Bu pandemi sürecinde bunu farkettim.
24:40.3
24:42.3
O kadar uzun planlamayacağım.
24:42.3
24:45.6
Onun için, o zaman tekrar konuşalım.
24:45.6
24:51.1
Tam olarak şu anda, gelecek 3-4 seneye kadar planım yok.
24:51.1
24:57.2
Dediğim gibi, serbest, bağımsız çalışmak bu ilk...
24:57.2
24:59.1
-İlk aşaması, bu sürecin...
24:59.1
25:08.0
-Aynen. Ondan sonra belki birkaç iş için Almanya'ya gitme ihtimalim var ama tamamen bir yere...
25:08.1
25:09.9
-Bağlı kalmak istemiyorsun.
25:09.9
25:11.2
-Yani, bağlı kalmak istemiyorum.
25:11.2
25:12.1
Aynen öyle...
25:12.1
25:12.4
-Anladım.
25:12.4
25:15.9
Bol şans diliyorum, herşey umarım istediğin gibi olur, Mert.
25:15.9
25:16.7
Çok güzel...
25:16.8
25:17.2
-Teşekkür ederim.
25:17.2
25:17.8
-bir adamsın...
25:17.8
25:19.0
Herşeyin iyisini hakediyorsun.
25:19.0
25:19.8
-Sağolasın.
25:19.8
25:21.0
-Katıldığın için çok teşekkür ederim.
25:21.0
25:22.4
-Sana da iyi pazarlar.
25:22.4
25:24.8
Umarım Hamburg'ta havalar daha güzel olur.
25:24.8
25:29.4
-İnşallah, bu ummakla olmayacak, bekleyeceğiz ama artık yaza olur herhalde.
25:29.4
25:31.5
Dikkat et kendine oralarda.
25:31.6
25:32.4
Biz her zaman buradayız.
25:32.4
25:33.1
-Sen de..
25:33.1
25:33.9
-Biliyorsun zaten.
25:33.9
25:36.7
Bir şeye ihtiyacın olursa haber vermen yeterli.
25:36.7
25:38.8
-Sen de. Kesinlikle sen de...
25:38.8
25:40.6
Teşekkür ederim, zaman ayırdığın için.
25:40.6
25:42.4
-Ben teşekkür ederim, zaman ayırdığın için.
25:42.4
25:43.6
Görüşürüz, hoşçakal...
25:43.6
25:44.6
-Görüşürüz...
25:44.6
25:59.0
[MÜZİK ÇALIYOR]