Information

Ini cara Malaysia tangani pengganas - Tun Dr Mahathir

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:07.0
Malaysia pernah berjuang menentang pengganas di masa kemerdekaan dan menumpaskan mereka.
00:07.1
00:09.0
Kita telah menggunakan angkatan tentera.
00:09.1
00:18.0
Tapi berserta dengan itu dan yang paling penting adalah, kita telah berkempen untuk menawan hati dan minda mereka.
00:19.0
00:33.0
Peperangan kini menentang pengganas tidak akan berakhir sehingga akar umbinya ditemui dan dibuang, dan hati dan minda bersatu.