Information

かいしんのいちげき! / 天月-あまつき-【オリジナル】

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:17.1
好きの気持ちは止まらないのです!
00:17.1
00:19.3
わんつーさんしーで準備はおっけー!
00:19.4
00:21.4
期待半分 想像は下手で
00:21.4
00:25.4
心の声は聞こえてないかな?
00:25.4
00:27.3
ひい ふう みい よ ピンチをチャンスに!
00:27.3
00:29.8
告白日和 妄想はベタで
00:29.8
00:33.2
主役になんてなれずに今日も
00:33.3
00:35.6
(I miss you)魅かれているのに
00:35.6
00:37.4
(Love'n you)素直になれない
00:37.4
00:41.6
晴れのち快晴で 雲一つもないです!
00:41.6
00:43.8
(I miss you)弱虫 泣き虫
00:43.8
00:45.5
(Love'n you)でも変わってみたいの
00:45.5
00:49.7
どうかこのストーリー クリアさせて!
00:49.7
00:51.8
かいしんのいちげき!
00:51.8
00:53.9
君が笑うから?
00:53.9
00:58.1
わからない宿題がありすぎて
00:58.1
01:01.6
教科書には載ってないよ
01:01.6
01:05.8
ただ ただ 気持ちが向く方へ
01:05.8
01:08.0
ふっかつのじゅもんもないけれど
01:08.0
01:09.8
セーブやロードできないけど
01:09.8
01:22.2
フレーフレー 僕の恋
01:22.2
01:24.4
さぁさぁここから始めてみようか
01:24.4
01:26.6
レベル1でも「▶つづきから」を選んで?
01:26.6
01:30.5
君の心を覗いてみたいなぁ
01:30.5
01:32.6
月火水木金 毎日でも
01:32.6
01:34.7
会えばこんなに胸は高鳴って
01:34.7
01:38.7
you&me ずっとこのままでいたいな
01:38.7
01:42.5
もっともっと君を もっともっと知りたい
01:42.5
01:46.5
僕の知らない君を教えて
01:46.5
01:50.7
きっときっと今日は やっとやっと言える
01:50.7
01:54.8
そんな想いで一歩踏み出して
01:54.8
01:56.8
(I miss you)独り占めしたくて
01:56.8
01:59.0
(Love'n you)また同じ夢を見る
01:59.0
02:02.9
「特別な人」は僕じゃダメですか?
02:02.9
02:05.1
(I miss you)かいふくまほうも
02:05.1
02:07.2
(Love'n you)ここにはないけど
02:07.2
02:11.0
どうかエンディングまで泣かないで!
02:11.0
02:13.1
かいしんのいちげき!
02:13.1
02:15.3
君が笑うから?
02:15.3
02:19.3
取り扱い説明書はなくて
02:19.3
02:22.6
先生でも知らないかも?
02:22.7
02:27.3
ただ ただ 君の声の方へ
02:27.3
02:29.4
ふっかつのじゅもんないけれど
02:29.4
02:31.1
セーブやロードできないけど
02:31.2
02:35.6
フレーフレー 僕の恋
02:35.7
02:38.0
Ladies and gentlemen, boys and girls !
02:38.0
02:40.9
恋に恋する少年少女たち!
02:40.9
02:59.6
今日くらいは好きに叫べーー!!
02:59.6
03:03.9
もう もう止まれない
03:03.9
03:07.5
ありきたりでも一途なラブソング
03:07.5
03:11.7
「それでもいいや」って
03:11.7
03:15.8
僕は僕のままで君が好き!
03:15.8
03:18.3
かいしんのいちげき!
03:18.3
03:20.4
君が笑うから?
03:20.4
03:24.3
わからない宿題がありすぎて
03:24.3
03:28.0
教科書には載ってないよ
03:28.0
03:32.6
ただ ただ 気持ちが向く方へ
03:32.6
03:34.4
ふっかつのじゅもんもないけれど
03:34.4
03:36.5
セーブやロードできないけど
03:36.5
03:40.5
フレーフレー 僕の恋
03:40.5
03:44.0
フレーフレー 君の恋
03:44.0
03:44.9
.
03:44.9
04:00.0