Information

家入レオ - 「Relax」

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:05.7
きっと私を連れ出すわ
00:05.7
00:08.5
場違いな色になる
00:08.5
00:11.0
いずれは醒める酔いでも
00:11.0
00:14.0
今すぐ 今すぐに
00:14.0
00:16.7
どこへでも行けるよ
00:16.7
00:19.2
手のひらはあなたのもの
00:19.2
00:22.2
リラックス
00:22.3
00:36.1
ほら落ち着くなんて無理よ
00:36.2
00:41.5
Up 星に手がついた (夜空)
00:41.5
00:47.2
Downあなたと横になる (草むらで)
00:47.2
00:52.5
Up 星に手がついた (触れて)
00:52.5
00:57.7
Stay 今夜もまた (そばにいて)
00:57.7
01:00.7
そっと私を連れ出して
01:00.7
01:03.5
物語のページを
01:03.5
01:06.2
手をそえめくってよ
01:06.2
01:09.2
今すぐ 今すぐに
01:09.2
01:11.7
涙がでてくるわ
01:11.7
01:14.2
すべてがあなたのもの
01:14.2
01:17.2
リラックス
01:17.2
01:31.0
だめ落ち着くなんて無理よ