Information

Insight 43

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.9
00:02.4
Спец. Выпуск.
00:02.4
00:04.4
Год 2017. Таллинн.
00:04.4
00:07.2
Черные риэлторы. Так обычно называют нечестных торговцев недвижимостью,
00:07.2
00:10.7
после встречи с которыми, люди обычно остаются или без денег,
00:10.7
00:13.2
или без жилья или и без того и другого.
00:13.2
00:15.5
Наши герои уверены:
00:15.5
00:17.8
они стали жертвами аферы.
00:17.9
00:21.0
Какой именно? Смотрите передачу журналистских расследований «Инсайт»
00:21.0
00:24.2
сегодня, в 19:30
00:24.2
00:28.0
на телеканале ETV+