Information

Colombia Seeks Consensus Before Presenting Pension Bill: President Duque

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
01:16.6
01:19.9
Presidente, oímos a un premio Nobel que ha ido a Colombia
01:20.0
01:23.3
que le preocupa que usted haya incrementado el salario mínimo tanto
01:23.4
01:26.8
por lo cual se ve un buen crecimiento pero el desempleo todavía alto
01:26.9
01:30.4
Estoy, respetuosamente, en desacuerdo con esa opinión
01:30.5
01:35.7
porque el aumento que hemos generado en Colombia
01:35.8
01:40.9
en los dos últimos años es un aumento del 4% real
01:41.0
01:46.5
-Ok
-Ee incmento e pr ue l gente