Information

【コナンMAD】Butterfly core【VALSHE】

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:01.1
00:06.8
影を舞う蝶の鼓動が静寂の海を裂いて
00:06.8
00:14.6
重なり合う声がいま闇を振り払った
00:28.6
00:31.6
張り付いた汗を拭って
00:31.6
00:34.1
 逃げ回るライトを蹴った
00:34.2
00:39.8
悲しみに撃たれた今日の傷跡かばうように
00:39.9
00:42.7
焦るほどに遠くなって
00:42.7
00:45.4
 理由(わけ)もなく意味を探して
00:45.4
00:51.1
幼さの裏に隠した ゆずりたくない感情(おもい)に
00:51.1
00:56.1
気づいたなら 見失わないように
00:56.1
01:01.6
誰かを守れるともっといま信じたい
01:02.0
01:06.9
影を舞う蝶の鼓動が静寂の海を裂いた
01:07.0
01:12.7
君に見せる偽りの全てが嘘じゃないだろ
01:12.7
01:16.0
迷うたび捨てた答えもきっと
01:16.0
01:18.5
 選ぶ日はまた来るから
01:18.5
01:26.0
この心は誰よりも熱く燃やし続けよう
01:26.0
01:27.5
 消えないように
01:38.6
01:41.6
晴れの日を酷く嫌って
01:41.6
01:44.3
 雨の日の空を憎んだ
01:44.3
01:47.3
波打ち際で逆らって
01:47.4
01:50.1
記憶ごと消し去れば
01:50.2
01:52.9
見えないものを疑えば
01:52.9
01:55.7
 正しさも見えなくなって
01:55.7
01:58.4
許されただけと嘆いた
01:58.4
02:01.2
 見切れないままの日々も
02:01.2
02:06.2
守っていく 誓う言葉はいらない
02:06.2
02:12.0
誰かのせいにした日々を破り捨て
02:12.0
02:17.3
銀色の羽根を背負った嵐の中で生きていく
02:17.3
02:22.9
誰の日にも触れないまま終わりに出来やしないだろ
02:22.9
02:28.6
ボロボロになった代償なんて 舌を出してくれてやる
02:28.7
02:36.1
この心で誰よりも高く飛んでみせるから
02:36.2
02:37.6
 その目で見ろ
03:16.6
03:21.7
影を舞う蝶の鼓動が静寂の海を裂いて
03:21.8
03:27.3
重なり合う瞬間の残光を焼き付ける
03:27.3
03:33.1
赤く染まる月 彼方へきっとたどり着くと決めたから
03:33.1
03:38.6
何も変わることなくても 何も伝わらなくても
03:38.6
03:44.4
迷うたび捨てた答えもきっと 選ぶ日はまた来るから
03:44.4
03:53.6
この心は誰よりも熱く燃やし続けよう 消えないように