CaptionsMaker
.com
Buscando a Nemo - Español Mexicano [Segmento con Dory]
Edit Subtitles
Download Subtitles
SRT
TXT
Title:
Description:
La película "Buscando a Nemo" tuvo su exhibición en México usando Español Mexicano, eran las mismas voces y el diálogo es igual, solo que le agregan modismos como cuando a Marlin le dicen "Aguamalas" en lugar de "Medusín", cuando Dory dice "Pachanga" en lugar de fiesta, y otras más, también el acento de jarocho de una langosta. 0:06 ¡Aguas! 0:27 Pasó por aquí hace un ratito 1:20 ¿Qué te pasa maestro? 1:23 ¿Te pones al brinco? 2:48 ¿Qué hace un par de botanas tan tarde en esta colonia? 2:59 ¿Cómo una pachanga? 3:19 ¡Mira globos! Sí hay pachanga!
YouTube url:
https://www.youtube.com/watch?v=PEB-nX0N_7s
Created:
7. 10. 2016 19:03:16