Information

8

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:01.6
00:13.2
Difficulty in Communication. Delayed speech. Misplaced words. Orators lose their impressive skill.
00:13.3
00:18.2
They get anxious on not remembering a particular word in their internal thinking.
00:18.3
00:27.9
They are unable to remember a movie in which Devanand & Vaidar Aheheman played roles.
00:28.0
00:36.7
They would Call everyone and would ask if they knew the song, movie. They would tell that it was a very good movie,
00:36.8
00:42.0
then they would remember one thing, that Devanand becomes a monk in it, then someone would say that it's the Guide 1965
00:42.1
00:55.0
Not being able to make out the meaning readings. They reach out to others with no proper descriptions for the same.
00:55.1
01:05.3
Misinterpretation of words while communicating. They misinterprate others sense of words which lead to arguments
01:05.4
01:10.8
They would lose their calm if thier daughter-in-law would tell them to have their meal, thinking that she is trying to be rude.
01:10.9
01:19.6
While they had been feeding their son, her husband all their life.
01:19.7
01:23.0
Inability to convey the right thoughts need to their family members. Mistakeing the meaning of the conversations etc.