CaptionsMaker
.com
Death of a Cosmonaut - Soyuz 1 - last transmission of Vladimir Komarov
Edit Subtitles
Download Subtitles
SRT
TXT
Title:
Description:
"cursing the people who had put him inside a botched spaceship." - Vladimir Komarov, is about to, literally, crash full speed into Earth, his body turning molten on impact. Convinced he will never make it back to Earth; he's talking to Alexei Kosygin — then a high official of the Soviet Union. The space vehicle is shoddily constructed, running dangerously low on fuel; its parachutes — though no one knows this — won't work U.S. listening posts in Turkey hear him , angry, desperate, in tears - .the end was closing in on him. The Cosmonauts, Vladimir Kamarov and Soviet hero Yuri Gagarin, the first human to reach outer space. The two men were close; they socialized, hunted and drank together. In 1967, both men were assigned to the same Earth-orbiting mission, and both knew the space capsule was not safe to fly. Komarov told friends he knew he would probably die. But he wouldn't back out because he didn't want Gagarin to die. Gagarin would have been his replacement. The story begins around 1967, when Leonid Brezhnev, leader of the Soviet Union, decided to stage a spectacular midspace rendezvous between two Soviet spaceships. The plan was to launch a capsule, the Soyuz 1, with Komarov inside. The next day, a second vehicle would take off, with two additional cosmonauts; the two vehicles would meet, dock, Komarov would crawl from one vehicle to the other, exchanging places with a colleague, and come home in the second ship. It would be, Brezhnev hoped, a Soviet triumph on the 50th anniversary of the Communist revolution. Brezhnev made it very clear he wanted this to happen. The problem was Gagarin. Already a Soviet hero, the first man ever in space, he and some senior technicians had inspected the Soyuz 1 and had found 203 structural problems — serious problems that would make this machine dangerous to navigate in space. The mission, Gagarin suggested, should be postponed. He'll die instead of me. We've got to take care of him. - Komarov talking about Gagarin The question was: Who would tell Brezhnev? Gagarin wrote a 10-page memo and gave it to his best friend in the KGB, Venyamin Russayev, but nobody dared send it up the chain of command. Everyone who saw that memo, including Russayev, was demoted, fired or sent to diplomatic Siberia. With less than a month to go before the launch, Komarov realized postponement was not an option. He met with Russayev, the now-demoted KGB agent, and said, "I'm not going to make it back from this flight." Russayev asked, Why not refuse? According to the authors, Komarov answered: "If I don't make this flight, they'll send the backup pilot instead." That was Yuri Gagarin. Vladimir Komarov couldn't do that to his friend. "That's Yura," the book quotes him saying, "and he'll die instead of me. We've got to take care of him." Komarov then burst into tears. On launch day, April 23, 1967, a Russian journalist, Yaroslav Golovanov, reported that Gagarin showed up at the launch site and demanded to be put into a spacesuit, though no one was expecting him to fly. Golovanov called this behavior "a sudden caprice," though afterward some observers thought Gagarin was trying to muscle onto the flight to save his friend. The Soyuz left Earth with Komarov on board. Once the Soyuz began to orbit the Earth, the failures began. Antennas didn't open properly. Power was compromised. Navigation proved difficult. The next day's launch had to be canceled. And worse, Komarov's chances for a safe return to Earth were dwindling fast. All the while, U.S. intelligence was listening in. The National Security Agency had a facility at an Air Force base near Istanbul. Previous reports said that U.S. listeners knew something was wrong - VERY wrong! Source: - NPR
YouTube url:
https://www.youtube.com/watch?v=3Z_m7onLw74
Created:
8. 2. 2022 12:51:04