Information

erica「告白10ヵ条」 PV

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:04.8
00:09.6
今からは話すことは
00:09.7
00:15.6
とても大事なことだから
00:15.6
00:25.3
できれば最後までお付き合い下さい
00:25.3
00:33.2
あなたに伝えたい10カ条
00:40.9
00:46.2
1、あなたが落ち込んだ日は私が全力で笑顔にします
00:46.3
00:51.3
2、あなたが自慢したいと思える人になれるよう努力します
00:51.3
00:56.1
3、真っ直ぐいつもあなただけを見つめています
00:56.1
01:01.6
4、どんなことが訪れてもあなたを最後まで信じぬきます
01:01.6
01:06.3
5、ずっと出会った日のことを忘れない
01:06.3
01:08.9
いつまでも何度でも
01:08.9
01:13.4
今ここに誓います
01:13.8
01:18.6
あなたに恋をしました
01:18.7
01:24.2
あなたじゃなきゃダメなんです
01:24.2
01:26.9
明日もまた続く先も
01:26.9
01:29.2
2人で過ごしませんか
01:29.2
01:36.2
一緒にいてくれませんか
01:43.7
01:49.1
6、料理上手になります美味しいと言ってもらえるように
01:49.5
01:54.6
7、いつも感謝の気持ちを忘れず素直で正直でいます
01:54.6
01:59.3
8、会えない日は会えた日よりあなたを想います
01:59.3
02:04.6
9、やきもちはなるべく妬かないようにできるだけ心がけます
02:04.6
02:09.6
10、もしもケンカしたらこの歌を聴くよ
02:09.6
02:12.1
永遠に変わらない
02:12.1
02:16.3
この気持ち守りたい
02:16.7
02:21.7
あなたを想う気持ちは
02:21.8
02:27.4
誰にも負けないって言えるよ
02:27.4
02:29.9
どこにいても何してても
02:29.9
02:32.4
心でいつも感じてる
02:32.4
02:39.1
特別な人なんです
02:47.8
02:52.8
いいことばかりじゃない人生
02:52.9
02:58.2
きっと試練も訪れるでしょう
02:58.2
03:02.7
でも2人なら大丈夫だよ
03:02.7
03:12.2
手をとって乗り越えて前をみて進んでいけるよ
03:12.8
03:17.1
朝が来て昼が過ぎ
03:17.2
03:22.9
夜寝るその瞬間も
03:22.9
03:27.9
あなたで始まって
03:28.0
03:32.3
あなたで終わりたいな