Information

It was Love [Popes on the Ropes]

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:05.4
[RHYANNA] Face my back properly, thank you
00:05.4
00:10.5
When I met your father, long ago
00:10.6
00:15.3
I faced my tushy to his front
00:15.4
00:19.6
And I felt a gust of wind
00:19.7
00:24.1
That’s because I did a fart
00:24.2
00:28.7
And I knew that I caught his attention
00:28.8
00:32.4
Oh, oh so quicky
00:32.5
00:36.2
And he says that I’m the reason
00:36.3
00:41.9
He lost the grand slam
00:42.0
00:45.9
But it was love (love)
00:46.0
00:49.0
But it was love (yes sorry)
00:49.1
00:57.0
But it was love, for love
00:57.0
01:01.1
And I told him
01:01.2
01:04.7
Let’s get married
01:04.8
01:12.0
And have a really, really, cute, cute baby (that's me)
01:12.1
01:16.6
It was love
01:16.7
01:20.3
It was love
01:20.4
01:27.9
And I told him let’s have more babies
01:28.0
01:30.0
But we didn’t