Information

Iraqi Muslims rebuild Church destroyed by ISIS #MuslimsAreSpeakingOut

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:03.0
Orang Islam Bina Semula Gereja yang dimusnahkan oleh ISIS
00:03.1
00:07.0
Penduduk Islam berkumpul untuk membantu jiran Kristian mereka selepas ISIS menyerang gereja mereka di Iraq
00:07.1
00:10.0
Orang Islam kepada orang Kristian: “Mosul kepunyaan anda dan kepunyaan kita”
00:10.1
00:13.0
Orang Islam membaiki mezbah di biara kurun ke-10 yang dibinasakan oleh ISIS
00:13.1
00:17.0
Para sukarelawan bergambar bersama
00:17.1
00:20.0
Kumpulan itu mahu menunjukkan mereka masih bersatu menentang keganasan.
00:20.1
00:24.0
ISIS belum meninggalkan kota itu sepenuhnya, lagi. Para sukarelawan masih berharap
00:24.1
00:30.0
Orang Kristian menyalakan lilin waktu kerja-kerja membaiki dan membersih.