Information

明日の記憶/嵐(cover)

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:27.7
あの日 君と見ていた 夕焼け永遠にしたくて
00:27.8
00:38.9
記憶の中 手を伸ばして 何度も触れようとするけれど
00:39.0
00:49.9
同じ景色も気持ちも 二度とは取り戻せないから
00:50.0
01:00.3
輝いてた過去の夢を 振り返ってしまうんだろう
01:00.4
01:11.3
まっさらな未来にさえ 悲しみが零れ出して
01:11.4
01:27.9
こころを滲ませるから 誰もが立ち止まり見失ってしまうよ
01:28.0
01:33.5
めぐりめぐる季節の途中で
01:33.6
01:39.3
何色の明日を描きますか?
01:39.3
01:45.0
強く強く信じ合えたなら
01:45.0
02:07.4
何色の未来が待っていますか?
02:07.4
02:17.9
大切な思い出さえ いつかは色褪せてくから
02:18.0
02:28.5
現実から目を逸らして 夢という言葉に逃げた
02:28.6
02:39.5
傷つき壊れた昨日が 過ちだったとしても
02:39.6
02:56.2
手遅れではないから 何度も初めからやり直してゆけばいい
02:56.2
03:02.1
めぐりめぐる時代の途中で
03:02.2
03:07.5
何度人を好きになれるのだろう?
03:07.6
03:12.9
深く深く支え合えたなら
03:13.0
03:19.7
君のために何ができるのだろう?
03:19.8
03:25.0
重ね合った心の奥に
03:25.1
03:30.3
喜びと悲しみ 温もりと憎しみ
03:30.3
03:36.2
僕らが巡り会い 分かち合った日々は
03:36.2
03:48.8
確かにこの胸に焼きついているから
03:48.8
03:54.5
めぐりめぐる季節の途中で
03:54.5
04:00.1
何色の明日を描きますか?
04:00.1
04:05.5
強く強く信じ合えたなら
04:05.5
04:11.0
何色の未来が待っていますか?
04:11.0
04:41.0
何色の明日を描きますか?