Information

test

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:03.0
They are having opinions !
00:03.1
00:07.1
Supa Cino has been paid 10000 euro while me and clown have rebelled !
00:07.2
00:11.3
The end of your dictatorship is not stoppable !
00:11.4
00:16.2
And no one will respect you !
00:16.3
00:21.1
No I will ban you because you suck !
00:24.9
00:26.0
Glorious Internet Hitler . . .
00:26.1
00:28.1
You are...
00:28.2
00:33.0
You are being impotent and a dick. No one loves your fatherless face.
00:33.1
00:36.2
You are going to be overthrown.
00:52.9
00:58.6
Leave now if you think I am impotent !
01:12.6
01:14.5
THIS IS A DISGRACE !
01:15.7
01:17.8
NOW I AM EXPOSED FOR CRYING TO MOMMY !
01:19.0
01:24.6
NOW EVERYONE KNOWS I AM A PIECE OF UNLOVABLE SHIT WHO CANT LEAD AT ALL !
01:26.1
01:29.5
THIS IS REALLY MAKING ME ANGRY ...
01:29.6
01:31.8
NOW I HAVE TO ADMIT I AM A FATHERLESS SISSY !!!
01:31.9
01:37.7
BRUSSEL MAPPER IS PROBABLY LAUGHING HIS ASS OFF !! MEANWHILE, I AM BEING AN IMPOTENT DUMBASS AND FEEDING AN INTERNET TROLL !!
01:37.8
01:40.9
I NEED TO HIDE MY SISSYNESS AT ONCE !!
01:41.0
01:42.6
But Internet Hitler, you should be executed by hanging !
01:42.7
01:46.0
I NEED TO CRY TO MY MOMMY NOW ! I AM A SISSY !
01:46.1
01:49.0
But Internet Hitler, even Supa Cino hates you you dont pay him enough euro !
01:49.1
01:52.3
NOW THE ONLY THING THAT MATTERS IS MAKING THEM SERVE ME LIKE PIGS !
01:52.4
01:53.6
HOW DARE THEY HAVE AN OPINION !
01:55.8
02:03.1
I WAS ONCE THE GREATEST INTERNET HITLER TO RULE THE LAND !!! NOW IM AN IMPOTENT SISSY INCAPABLE OF BOSSING THEM AROUND !
02:04.0
02:07.5
THEY ALL FUCKING WANT ME DEAD !!!
02:08.4
02:13.5
NOW I HAVE TO CALL THEM RACIST SLURS EVEN THOUGH IM A HYPOCRITE AND CALL OTHERS OUT FOR DOING SO !!!
02:13.6
02:16.5
I AM A BITCH ...
02:16.6
02:21.4
... WHO CANT RESPECT ANYONE AND IS IMPOTENT !!!
02:26.8
02:29.1
Now I need to admit defeat ...
02:30.7
02:32.6
Brussel is going to laugh his ass off ...
02:34.4
02:36.3
... when he sees Im an impotent Sissy boy !!
02:41.1
02:42.6
For fucks sake ...
02:43.4
02:47.5
I THOUGHT I COULD MOCK THE GUY !!!
02:48.6
02:52.4
INSTEAD I HAVE HUMILIATED MYSELF AND LOOK LIKE A PIECE OF TOTAL SHIT !!!!
02:52.5
03:02.1
Imagine if you were me and you were impotent YOU WOULD WANT TO KILL YOURSELF TOO !!!
03:05.1
03:07.4
Dont cry, clown#1071 will have a fun time laughing and thats good.