Let's Get To ASDA [Singing in the Aisles] | CaptionsMaker

Information

Let's Get To ASDA [Singing in the Aisles]

Basic shortcuts

Ctrl + S	Save subtitles
Ctrl + click Double click	Edit highlighted caption
Tab	Edit next caption
Shift + Tab	Edit previous caption
Esc	Leave edit mode
Ctrl + Space	Play / pause video
Ctrl + Home	Play selected caption
Ctrl + Enter	Split caption at cursor position at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + Insert	Add new caption
Ctrl + Delete	Delete selected caption
Ctrl + I	Edit currently played segment
Shift + Enter	New line when editing
Ctrl + Left	Play from -1s
Ctrl + Right	Play from +1s
Alt + Left	Shift caption start time -0.1s
Alt + Right	Shift caption start time +0.1s
Alt + Down	Shift caption end time -0.1s
Alt + Up	Shift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1	Hesitation
Ctrl + 2	Speaker noise
Ctrl + 3	Background noise
Ctrl + 4	Unknown word
Ctrl + 5	Wrong segment
Ctrl + 6	Crosstalk segment

You are in the read-only mode. Close

00:12.1
00:16.5

[SUSAN] Well A is for absolutely amazing

00:16.5
00:19.8

S is for sugar if that’s what you want

00:19.8
00:23.4

D is for delicious types of goods

00:23.4
00:27.2

And A is for apples if you want that too

00:27.2
00:30.9

[RHYNNA] D is for desserts I know you like them

00:30.9
00:34.5

C is for cakes I want some more

00:34.5
00:40.2

E is for those big elephants in the toy aisle

00:40.3
00:41.6

[SUSAN] Well

00:41.7
00:45.4

Run faster, faster let’s get to ASDA

00:45.5
00:48.7

Faster, faster we go

00:48.7
00:52.5

Run faster, faster, let’s get to ASDA

00:52.5
00:55.6

The happiest place we know

00:55.6
00:59.5

[ALL] Run faster, faster, let’s get to ASDA

00:59.5
01:02.8

That’s the place we gotta go

01:02.9
01:06.6

Run faster, faster, let’s get to ASDA

01:06.7
01:10.0

The happiest place we know

01:10.1
01:17.9

[NANCY] I clean up aisle 3 every day because a lot of kids puke on the floor

01:18.0
01:19.9

They puke the floor

01:19.9
01:24.8

And that’s my job when they say “clean up on aisle 3”

01:24.9
01:31.4

[CHARLIE] I know I’m stacking shelves we’re just so proud of ourselves

01:31.5
01:36.4

We know where to find the cereals

01:36.5
01:38.2

[SUSAN] We know

01:38.2
01:42.0

[ALL] Run faster, faster, let’s get to ASDA

01:42.0
01:45.0

Faster off we go

01:45.0
01:48.8

Run faster, faster, let’s get to ASDA

01:48.8
01:51.9

The happiest place we know

01:51.9
01:55.6

Run faster, faster, let’s get to ASDA

01:55.6
01:59.3

Faster, off we go (let’s get to ASDA)

01:59.3
02:02.7

Run faster, faster, let’s get to ASDA

02:02.7
02:05.8

The happiest place (the happiest place)

02:05.8
02:09.2

The happiest place (the happiest place)

02:09.2
02:21.0

The happiest place we know