Information

Evangelized Traffickers Attack Unidentified Pai de Santo

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:04.9
Vai levar todo mal contigo. Pode levar. Todo o mal.
00:06.3
00:12.0
E é só um diálogo. É só um diálogo que eu to tendo com vocês, da próxima vez eu mato.
00:12.6
00:19.4
Safadeza, pilantragem. Outra coisa, que bandeira branca é essa? Bandeira..Bandeira do TCP, porra!
00:19.5
00:23.7
O de Jesus Cristo. Primeiramente é Jesus, porra.
00:23.8
00:29.0
Vai bater cabeça na casinha do cachorro? Quem bate primeiramente sempre pede licença à Jesus.
00:29.1
00:33.4
To mentindo? To mentindo, porra? Primeiro é Deus.
00:34.3
00:37.8
É pra arrebentar tudo, é uma por uma, não é jogar outra fora aí não.
00:37.9
00:40.6
Você não sabe desde o começo que o mano não quer macumba aqui?
00:40.7
00:45.2
Tá peitando o papo porque? Porque a gente tirou a boca da língua? Tu é safado, porra.
00:45.3
00:49.5
Sua amizade é o caralho, porra. Arrebenta tudo. Você não é o capeta-chefe?
00:49.6
00:52.0
E derrube esse caralho, que eu não to me sentindo bem não.
00:53.2
00:59.3
Bora. Arrebenta tudo aí dentro aí, aí dentro. Eu quero que o senhor arrebente ali na casinha dele.
00:59.4
01:03.6
Isso aqui aqui tem que cortar. Isso aqui tem que cortar, tá?
01:05.3
01:07.4
Avisa pra ele que eu sou de Jesus. - só botar aqui no pé assim ó.
01:07.5
01:14.2
...Mando você fazer, você faz mais bem feito. Ó, você paga mais bem eles, sabe por causa de quê?
01:14.3
01:19.4
Porque dessa vez não deu certo não, sabe por causa de que? Foi toda *inaudível* em glória de Jesus
01:19.5
01:26.2
Arrebenta as cordas do Satanás. Arrebenta, arrebenta. Todo o mal, jogando por terra agora em nome de Jesus.
01:26.3
01:32.1
Quero mais essa putaria aqui não, porra. Pensa que eu não to na favela essa putaria vai continuar?
01:32.2
01:39.3
Já avisei: se eu pegar de novo ou tentar construir esse caralho de novo, eu vou matar. Ta avisado.
01:40.4
01:44.3
Eu não quero, acabou pô. Eu não quero. Eu vim aqui pra acabar com es--
01:44.4
01:50.9
Tem garrafa de satanás aí que você tava querendo beber, quebra! Quebra toda a garrafa, toda a fúria do inimigo!
01:54.9
01:55.8
Eu vou acabar de quebrar agora, vou derrubar a parede