Information

Hitler's Rant - Original Video with English Subtitles: Film = Downfall/Der Untergang - HD

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.7
00:04.1
El reichsmark ha renacido y va todo sobre ruedas
00:04.2
00:09.0
Ya está en 300.000 de Marketcap y 220 holders
00:09.1
00:13.9
Cada uno ya tiene aproximadamente unos 7000 dolares
00:14.0
00:15.5
Y la subida ha este paso ya parece imparable
00:16.6
00:21.6
Yo creo que rompe el millon de marketcap mañana facil
00:23.9
00:26.9
Mi fuhrer
00:27.0
00:27.9
Zinas...
00:30.5
00:33.7
Zinas acaba de vender 4000$ de golpe
00:33.8
00:35.4
Y ha empezado a desplomar
00:51.6
00:58.3
Quiero que salgan de esta sala todos los paperhands, forococheros y traidores
01:12.2
01:14.1
Esto No puede ser!
01:14.2
01:17.4
Lo que han hecho no puede ser!
01:17.5
01:22.3
Estabamos subiendo y este hijo de puta ha jodido todo
01:22.4
01:27.2
Como puede ser tan subnormal de hacer esto
01:28.4
01:34.9
Aquí siempre se iba a HOLD y estos de telecosas lo joden Otra vez
01:35.0
01:39.8
Estoy hasta los huevos de que siempre hagan lo mismo una y otra vez
01:39.9
01:42.7
Mi fuhrer esto es libre mercado y cada uno puede vender cuando quiere
01:42.8
01:46.5
Mis cojones esto es libre mercado, somos un equipo
01:46.6
01:48.6
Mi fuhrer, creo que cada uno va por libre
01:48.7
01:52.6
Entonces porque cojones se hacen pactos en este grupo
01:52.7
01:54.2
Si luego vendeis!
01:54.3
02:02.8
Si todos hubieramos hecho lo correcto, estariamos diciendo que todo el mundo habria ganado
02:02.9
02:07.7
Que por culpa de un subnormal que no da ni la cara haya pasado esto no tiene perdon de dios
02:07.8
02:12.8
Encima luego los de forocoches vendiendo y acusando de hacer un rug pull
02:13.6
02:17.6
Es que les voy a matar
02:17.7
02:22.5
Estos subnormales de telecosas son mas peligrosos que STALIN
02:25.5
02:28.2
Otra vez ha pasado lo mismo...
02:28.3
02:34.9
El reichsmark tenia potencial, tenia muchisimo potencial, no son conscientes, menuda panda de payasos