Information

Hitler's Rant - Original Video with English Subtitles: Film = Downfall/Der Untergang - HD

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:03.2
We are here to see how it went for Compo Team in 2021
00:03.3
00:08.1
It's not easy to understand what happend, as changes have been made
00:08.2
00:11.2
In the beginning they announced Razvan will replace Max
00:11.3
00:15.8
And this will start in July
00:16.9
00:21.7
It's ok, it means that they had enough time for the passover
00:24.4
00:29.8
Sefu', it seems that...
00:30.5
00:33.8
It seems that they only started in September
00:33.9
00:35.5
As they both went on holidays
00:53.1
01:04.0
I want Razvan and the experienced people to remain Noemi, Andrei, Gonzalo and Cata
01:13.1
01:14.8
Razvan what the f*#k happened?
01:14.9
01:18.1
I heard Eliza, Ina and Gabriela left!
01:18.2
01:23.6
Imports is a mess, we paid 200keur demurrage.
01:23.7
01:25.4
**containers waiting to be unloaded**
01:25.5
01:27.3
SMW is not even unloading containers.
01:27.4
01:29.3
**SMW sobbing**
01:29.4
01:34.2
And even if they would unload, there are not enough containers to load from ASIA
01:34.3
01:41.1
We started to work again with DB, as the rest of the warehouses are full of over stock and nonconform
01:41.2
01:43.1
Sefu', Cata did the analysis 9 times for PRIO
01:43.2
01:46.4
He NEEDS TO DO IT AGAIN! We will lose a lot of money!
01:46.5
01:48.5
Sefu', we are lacking experience!
01:48.6
01:52.3
What experience? If Razvan learned to use Prod.com, you can all do it!
01:52.4
01:54.5
You have also FSC
01:56.1
02:03.6
Gonzalo was supposed to create the new ProdSim, but he had 4 perimeters and now the file is a Frankenstain. He lost time doing MYM presentation.
02:03.7
02:07.4
Even this presentation should have been a live one, and you've RUINED IT!
02:07.5
02:09.5
**SMW sobbing while new trucks are arriving**
02:09.6
02:14.1
The stock that we see in Prod.com is a mess, and this is one of the reasons for the many Stop Productions that we did
02:14.3
02:16.8
600 keur lost without a trace
02:17.4
02:24.9
And the Plant Manager rules in SMW like he's Stalin!
02:27.1
02:29.0
We were supposed to start with Leman.
02:30.0
02:36.1
We had so many hopes. Hopes to have our OWN eboost supplier, and to supply the whole Europe
02:42.0
02:47.8
But you need a shitty environmental autorization to melt some plastic!
02:48.4
02:52.7
And we can only hope to have it in July
02:54.0
02:59.3
Even packaging increased the prices because China orders raw materials from Europe
02:59.4
03:02.8
It's like the world is upside down
03:02.9
03:05.2
**SMW sobbing for the price increase**
03:05.3
03:08.1
Noemi: It's ok, you're not the only one
03:08.2
03:10.3
**containers still waiting to be unloaded**
03:14.8
03:17.5
Prices of hubs from Leman are still too high
03:19.0
03:24.1
Our automatization robot Silviu is shitty
03:25.9
03:27.6
He needs help every week
03:32.0
03:34.8
We need to do it manually
03:40.5
03:49.3
Referencing was a mess also this year. Ina left, and the procedure was not clear at all. We had no volumes, last prices were a mess, it took days and days of cross-checking.
03:54.4
03:56.0
Razvan, any good news?