Information

わーすた / WELCOME TO DREAM MUSIC VIDEO(Wasuta / Welcome To Dream)

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:02.8
00:06.3
WELCOME TO
00:06.4
00:09.4
ぴゅるぴゅるん おっきな想い乗せて
00:09.4
00:12.1
ぷわぷわわ 風船飛ばそう
00:12.1
00:16.3
叶うかって迷ったって I believe myself
00:16.4
00:21.1
夢が始まる
00:21.6
00:23.5
Baby fantastic!
00:23.6
00:26.4
キミだけのおとぎ話
00:26.4
00:29.4
始まってるよ Hello, Good bye
00:29.4
00:34.1
全てがオリジナルのこのセカイは
00:34.1
00:39.6
努力 + 時間 = 夢が叶う
00:39.6
00:45.6
みんなのナナイロ方程式
00:45.6
00:48.9
もしもしも夢を今 (SO DREAMIN')
00:48.9
00:51.6
探しているなら (SO RAINBOW)
00:51.6
00:54.4
一緒に見つけよう! (SO HAPPY)
00:54.4
01:00.6
そうするとね 未来がね 輝き出すから
01:00.6
01:01.6
WELCOME TO
01:01.6
01:04.3
ぴゅるぴゅるん おっきな想い乗せて
01:04.3
01:07.3
ぷわぷわわ 風船飛ばそう
01:07.3
01:12.0
雲に届くまで が意味になる
01:12.0
01:12.7
夢あれば
01:12.7
01:15.7
はぴはぴ 努力すら楽しく
01:15.7
01:18.7
ちくたくるん 秒針弾けて
01:18.7
01:23.2
叶うかって迷ったって I believe myself
01:23.2
01:27.2
奇跡がおこる
01:27.7
01:29.8
Baby fantastic!
01:29.9
01:32.8
キミ宛てのこのメロディー
01:32.8
01:35.6
鏡のぞけば Hello, Good bye
01:35.6
01:40.6
スキな所もイヤな所も全部
01:40.6
01:46.1
ほらね、キュキュキュン 磨いて100カラット
01:46.1
01:51.8
実はダイヤの原石です
01:51.8
01:55.1
もしもしも嵐でも (SO DREAMIN')
01:55.1
01:58.1
いつか眩しい空 (SO RAINBOW)
01:58.1
02:00.8
見上げ思うでしょう (SO HAPPY)
02:00.8
02:06.8
「あの日々がね あるからね 今笑えるんだね」
02:07.1
02:09.2
WELCOME TO
02:09.3
02:12.1
キミのただ 一つのストーリー
02:12.1
02:15.1
平凡でも 泪の雨でも
02:15.1
02:19.8
振り返った時は愛おしくなる
02:19.8
02:20.8
夢あれば
02:20.8
02:23.5
きらきら 自分らしさ武器に
02:23.5
02:26.3
わくわくるん 今を生きようよ
02:26.3
02:30.8
叶えたいと思うから Why don't we start
02:30.8
02:35.3
夢が始まる
02:53.3
02:59.4
小さくても大きくてもいいよ
02:59.5
03:05.1
夢までの道のりが何より大事
03:05.6
03:09.5
WELCOME TO
03:09.6
03:13.0
ぴゅるぴゅるん おっきな想い乗せて
03:13.0
03:16.0
ぷわぷわわ 風船飛ばそう
03:16.0
03:20.5
雲に届くまで が意味になる
03:20.5
03:21.5
夢あれば
03:21.5
03:24.2
はぴはぴ 努力すら楽しく
03:24.2
03:27.2
ちくたくるん 秒針弾けて
03:27.2
03:31.5
叶うかって迷ったって I believe myself
03:31.5
03:37.1
夢が始まる
03:37.2
03:44.5
奇跡がおこる
03:47.6
03:55.0
Baby fantastic!