Information

Everybody Get Happy With Zumba [Abandoned Love]

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:02.8
[SUSAN] Zumba, Zumba
00:02.9
00:06.2
Everybody-body-body got a Zumba
00:06.3
00:09.3
Zumba, Zumba
00:09.3
00:12.7
Everybody-body-body got a Zumba
00:12.7
00:16.3
So feel your hands and lift them in the air
00:16.3
00:19.6
Shake your feet like you just don't care
00:19.7
00:24.8
Finish it off with a flick of your hair
00:24.9
00:26.1
[NIALL] What if you don't have any hair?
00:26.2
00:27.6
[SUSAN] If you don't have hair
00:27.7
00:29.3
Then that's no sweat
00:29.4
00:33.0
Put this powder on your head and wait for them to grow any minute yet
00:33.1
00:38.4
Everybody can be happy with some Zumba
00:38.5
00:43.0
So shake your hands up in the air
00:43.1
00:46.4
Shake your feet like you just don't care
00:46.4
00:53.0
Everybody get happy with Zumba (woo)
00:53.0
00:56.4
[ALL] Shake your hands up in the air
00:56.4
00:59.7
Shake your feet like you just don't care
00:59.8
01:03.7
Everybody get happy with Zumba
01:03.8
01:09.6
[SUSAN] That's the spirit okay here we go
01:09.7
01:13.0
[ALL] Wave your hands up in the air
01:13.1
01:16.3
Shake your feet like you just don’t care
01:16.3
01:21.4
Everybody get happy with Zumba
01:21.4
01:23.1
[SUSAN] One, two, three, four
01:23.1
01:26.4
[ALL] Wave your hands up in the air
01:26.4
01:29.7
Shake your feet like you just don’t care
01:29.7
01:36.4
Everybody get happy (yes) with Zumba, everybody get happy (that’s right)
01:36.4
01:45.2
Everybody get happy with Zumba
01:45.2
01:47.0
[SUSAN] Get happy!