Information

Hitler's Rage - Downfall video with no subtitles

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:16.6
Shiva: Abbiamo informazioni riservate che ci dicono di uno spostamento di tutte le statue nelle istance di classic e tbc, forse anche Wrath
00:16.7
00:21.0
Mantas: ok dovremmo reimparale tutte
00:23.5
00:28.5
Shiva: Gm, sappiamo
00:28.6
00:35.4
Dompa: Sappiamo che hanno creato una nuova gilda, con i nostri migliori player
00:51.6
00:58.3
tutti quelli che hanno pg in un altra gilda escano
01:12.4
01:14.1
Lo sapevo CAZZO!
01:14.4
01:18.6
Inculato da Meti e Krypt CAZZO!
01:18.7
01:23.8
Questi fanno un nouvo raid e mi lasciano sti quattro scarsi di merda
01:23.9
01:28.1
Senza healer senza tank
01:29.4
01:31.8
Tabi: non piangere Mimi
01:31.9
01:34.3
colpa di quel bastardo di Edo
01:34.4
01:40.5
Amon e Torrò me li ha lasciate vero! Che non ci andrei neanche alle walling cavern! o RFC!
01:40.6
01:42.6
True: GM abbiamo comunque Zortan che cura
01:42.7
01:46.1
E dove cazzo andiamo? Scudano i war Tank all'inc!
01:46.2
01:49.0
GM facciamo healer Dopa e Shiva
01:49.2
01:51.9
Si e poi Tabi War Fury!
01:52.0
01:54.0
NOn abbiamo dps!
01:55.0
02:04.4
Quando ero negli engage facevamo le first kill con un server di 4 gilde ma tanti alt
02:04.5
02:08.3
le più grandi gilde copiavano i miei schemi
02:09.0
02:12.1
Io sto organizzando i raid 25 hc
02:12.2
02:13.9
Ulduar e ICC
02:14.0
02:16.9
E dovrò fare Karazan
02:17.0
02:21.8
Adesso prendo il mio prete sistemo un attimino gli add on e curo io
02:26.7
02:31.3
e comunque se mi invitavano ci sarei andato anch'io
02:31.4
02:33.5
con il mio lock avrei tancato tutto
02:33.6
02:38.4
anche con le statue spostate
02:40.4
02:42.6
il gm...
02:42.7
02:47.2
E da quando ero nei kodo che volevo fare il GM!
02:47.3
02:53.5
E questi mi lasciano a piedi WRATH
02:53.6
02:56.3
Ma io adesso Cambio Discord
02:56.4
02:59.9
Faccio il rank Donald Trump
03:00.0
03:03.4
e mando gli shammy a fare pvp
03:03.5
03:08.3
Tabi: Non ti preoccupare Mimi che Dompa ti trova un posto
03:13.2
03:19.3
Proverò a contattare i Decidami Dopo
03:19.9
03:25.0
e anche i Misfits
03:25.1
03:28.6
Conoscete qualcuno?
03:30.5
03:35.4
un gm? un officer?
03:39.1
03:49.6
Oppure torniamo su Gandling, li si che si stava bene a farmare piantine tutto il giorno
03:53.2
03:56.0
GOCO DI MERDA!