Information

Angry Egyptian Man Original Video

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:02.6
אני רוצה להציג את בן דוד של מוחמד מורסי
00:02.7
00:07.5
היי היי היי איזה כבוד
00:07.6
00:12.4
בוא תספר לנו
00:12.5
00:17.3
זה שאני דוד של מוחמד מורסי לא קשור לעניין
00:17.4
00:22.2
אולי אני טמבל או מג'נון או סתם מחוק
00:22.3
00:27.4
מה שאני עברתי כעובד חדש באלתא אני חייב לספר
00:27.5
00:28.9
אמרו לי תקשור פריטים לרשת
00:29.0
00:31.6
תעשה את זה מהר כי זה דחוף
00:31.8
00:33.1
קיבלתי הודעת שגיאה בסאפ
00:33.6
00:34.2
נראה כמו סינית
00:34.3
00:36.0
סינית עם חליל!
00:36.1
00:39.1
התקשרתי למוקד
00:39.2
00:41.6
לא ענו לי שם 4 שעות
00:41.7
00:44.8
ואני עובד חדש רוצה להוכיח עצמי
00:44.9
00:45.2
להוכיח עצמי
00:45.3
00:50.1
ולהראות לכולם שאני מצליח לקשור לרשת
00:50.2
00:51.4
שעות לא ענו
00:51.5
00:55.5
בסוף הפנו אותי לאיזה ראיס בשם ירון אברבוך
00:55.6
00:57.9
הוא בממן יחזור מחר
00:58.0
01:02.8
שופו למחרת הוא אומר לי זה קובי מטפל
01:02.9
01:07.7
להשיג את קובי בטלפון לא תצליח לעולם
01:07.8
01:12.6
הלכתי לקומה שלהם הוא לא בחדר אף פעם
01:12.7
01:17.5
מזומן ל 200 דיונים במקביל
01:17.6
01:22.4
אמרו לי לשלוח לו מייל
01:22.5
01:27.3
אבל נשבע לכם הוא לא עונה למייל
01:27.4
01:32.2
הגעתי עצבני לתחום שלהם
01:32.3
01:37.1
הציעו לי קפה
01:37.2
01:39.4
לא רוצה קפה!
01:39.5
01:41.8
רוצה פתרון!
01:41.9
01:43.7
אי אפשר ככה!
01:47.0
01:48.3
תירגע חלאס!
01:48.4
01:50.7
תנו לו מים, תנו לו מים!
01:50.8
01:51.2
תירגע תירגע
01:51.3
01:54.4
מבקשת תירגע, תירגע
01:55.4
01:57.1
אחרי שבוע סגרו לי את הפנייה בלי פתרון
01:57.2
02:00.6
והמנהל שלי שואל אותי מה קורה עם הקשירה לרשת?
02:00.7
02:01.3
מי יכול לעבוד ככה!!!!
02:01.7
02:02.6
לא ישנתי שבוע!!
02:02.7
02:06.7
חשבתי לקשור כבר את עצמי וזהו
02:06.8
02:08.3
איפה קובי?
02:08.4
02:08.8
איפה קובי?
02:08.9
02:09.2
בבית?
02:09.3
02:13.6
פתאום אומרים לי בוא לממן עם המנהל שלך
02:13.7
02:14.1
הבעיה מסובכת אבל מה איכפת לי?
02:14.2
02:21.6
שיקחו את המנהל שלי שיקחו לשם גם את אובמה
02:21.7
02:23.9
אני רוצה פ ת ר ו ן
02:24.0
02:26.5
מה זה הסיוט הזה??
02:26.6
02:29.5
אני גמור לגמרי
02:29.6
02:31.3
ואין כבר עובדת סוציאלית!
02:31.4
02:32.0
התחלתי לעשות יוגה בדשא
02:32.1
02:33.7
כל יום תה קמומיל
02:33.8
02:36.9
מדיטציה במצודה בשקיעה עם שירים של זמפיר
02:37.0
02:37.2
לא יכול לעבוד
02:37.4
02:37.6
אי אפשר ככה
02:39.2
02:41.4
מה יעזור לי מוחמד מורסי
02:41.5
02:44.6
רוצה לעזוב הכל ולברוח לשנה בהודו
02:44.7
02:47.1
שום מוחמד מורסי
02:47.2
02:52.0
רוצה לברוח במונית ולשלוח בדואר את התג
02:52.1
02:56.9
ככה אי אפשר לעבוד בשום פנים
02:57.0
02:57.4
אני גמורררררר
02:57.5
02:59.1
אני גמורררר
02:59.2
03:04.0