Information

Top viral videos that will make you laugh

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:14.6
So check this out I lost my bank card in the pub super annoying, but it happens when you are out on the randan, ken
00:14.7
00:29.3
anyway, a couple of days later I get a call from my bank some cunt has only gone and bought a range rover wit hmy card mental cos they dind't know my pin or fuck all
00:29.4
00:34.2
I thought it wasa piss take so I called the rozzers
00:34.3
00:39.1
and they were like na unlucky pal
00:39.2
00:44.0
not only have you been stiched right up, good and proper
00:44.1
00:48.9
you are going to have to pay the fuckign monthly
00:49.0
00:53.8
you chump
00:53.9
00:58.7
pay the monthly!
00:58.8
01:03.6
the cunt stole my card, bought a car, and I have to pay the monthly
01:03.7
01:08.5
it's hilarious
01:08.6
01:13.4
pay the fuckign monthly
01:13.5
01:18.3
what a time to be alive