Information

Zoo Animals vs Kids! | Video Digest

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:01.0
00:09.0
Dua perenang ini dalam keadaan darurat di lepas pantai Australia …
00:09.1
00:18.0
sampai akhirnya sebuah pesawat tanpa awak datang untuk menyelamatkan mereka
00:18.1
00:27.0
Dua penjaga pantai sedang siap2 utk latihan drone saat mereka terima panggilan darurat
00:27.1
00:35.0
Pesawat tanpa awak tsb mampu berputar di atas para pria tsb dan melepaskan pelampung (dari atas)
00:35.1
00:40.0
yang kemudian dpt digunakan oleh perenang2 tsb untuk bergantung padanya hingga tiba di daratan
00:40.1
00:48.0
Pesawat tanpa awak ini dikenal dgn nama Little Ripper UAV dan dikendalikan oleh seorang pilot
00:48.1
01:17.0
Pesawat ini mampu dilepas, terbang dan menjatuh kan alat pelampung dalam waktu satu-dua menit
01:17.1
01:20.0
Kedua orang tsb kembali ke pantai kecapean tapi untungnya tidak terluka