Information

James Nachtwey: "Struggle to Live - the fight against TB"

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:23.7
00:32.8
More than 2 billion people, one third of the world's population, are infected with the non-active, latent form of tuberculosis.
00:32.9
00:37.0
TB has now mutated into new and deadlier strains.
00:37.1
00:42.3
MDR-TB multiple drug resistant tuberculosis
00:42.4
00:46.0
Is caused by inadequate care or misdiagnosis
00:46.1
00:49.9
XDR-TB, extremely drug resistant tuberculosis
00:50.0
00:55.9
Is a further mutation, for which there is no reliable cure
00:56.0
01:21.0
In 2006, in a small rural community in KwaZulu Natal, South Africa, an outbreak of XDR-TB alerted the world to the potential magnitude of the problem
01:21.1
01:26.4
53 People became infected including 6 Health care Workers
01:26.5
01:32.1
52 of them died
01:33.8
01:38.9
Indian has the world's largest number of people infected with TB
01:39.0
01:48.0
The first cases of MDR-TB were detected in Indian and some of he widely used methods of treatment were developed there