Information
How the Bid went down
Basic shortcuts
| Ctrl + S | Save subtitles |
|---|---|
| Ctrl + click Double click | Edit highlighted caption |
| Tab | Edit next caption |
| Shift + Tab | Edit previous caption |
| Esc | Leave edit mode |
| Ctrl + Space | Play / pause video |
| Ctrl + Home | Play selected caption |
| Ctrl + Enter | Split caption at cursor position at current time |
Advanced shortcuts
| Ctrl + Insert | Add new caption |
|---|---|
| Ctrl + Delete | Delete selected caption |
| Ctrl + I | Edit currently played segment |
| Shift + Enter | New line when editing |
| Ctrl + Left | Play from -1s |
| Ctrl + Right | Play from +1s |
| Alt + Left | Shift caption start time -0.1s |
| Alt + Right | Shift caption start time +0.1s |
| Alt + Down | Shift caption end time -0.1s |
| Alt + Up | Shift caption end time +0.1s |
Annotation shortcuts
| Ctrl + 1 | Hesitation |
|---|---|
| Ctrl + 2 | Speaker noise |
| Ctrl + 3 | Background noise |
| Ctrl + 4 | Unknown word |
| Ctrl + 5 | Wrong segment |
| Ctrl + 6 | Crosstalk segment |
00:00.0
00:06.3
00:06.3
Nor: My lord, with the Chilean stepping aside as commisioner you now have the power to finally hook him
00:06.4
00:11.1
00:11.1
Benevolent King: Your Jedi mind tricks don't work on me Nor. And if I catch you again wearing a valour suit in the barracks I will have you shot on site
00:15.1
00:19.9
00:19.9
Benevolent King: I have no beef with the Chilean. He kept my seat warm, and kept all you assholes from destroying my empire.
00:20.0
00:24.8
00:24.8
Enough about the Chilean....my first order will be to decide where the draft will take place
00:26.6
00:33.5
00:33.5
Benevolent King: I've be reviewing the map of New Jersey, and according to my plan we will have the draft at my Gas Station
00:34.7
00:39.1
00:39.1
Gobble: My beloved king, your gas station is too far for the owners from the South and your office won't have enough room for the 12 owners
00:49.6
00:59.4
00:59.4
Benevolent King: Know your role Robin, we all know I was the Batman of room 1. You sound like that Turd Kostus. Next thing I know you will be asking to suck on my giant cock
01:12.6
01:16.2
01:16.2
...As the rest of the league nervously watches...Koko, anxiously wonders what time they are serving food....
01:20.2
01:24.2
01:24.2
Benevolent King: I am sorry Joe, you are right. We need fresh meat. Who should we add?
01:28.5
01:37.6
01:37.6
Benevolent King: We are not having that piece of shit Kostus. After he crossed me, I had his head stuffed and now it's on display at my gas station.
01:37.7
01:43.6
01:43.6
I wanted all of you to see it so it can be an example of what happens when you cross the Benevolent king
02:05.5
02:15.5
02:15.5
Benevolent King: Naps, my loyal guido spy, why don't you tell us what you found on Billy
02:16.1
02:23.4
02:23.4
Naps: My king, I've been following Billy for 6 months and it appears that him and Achtau are still trying to bring people up to room 13
02:23.5
02:36.2
02:36.2
Benevolent King: Excellent work my guido friend, I shall use that information in the trial