Information

DAKCUMENT #08 쿵짝 잘 맞는 리더와 막내🍯(Wonderful harmony by a leader and maknae)

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:06.7
00:10.8
[ Hogwarts popular subject - Welcome to Finger Magic class ]
00:11.0
00:13.9
[ Harry Potter attendance complete ] D1 > First of all, the most important thing
00:15.0
00:19.3
[ First, making sure the folded thumb is not visible in the front ]
00:19.4
00:21.0
D1 > It's not visible here, right?
00:21.7
00:23.4
If you do it like this here, it might be a little visible.
00:23.7
00:25.4
This (should) not be seen Harry June > At a right angle?
00:25.5
00:27.9
[ One and only pupil - Professor observing Harry's Finger Magic ]
00:28.0
00:28.9
D1 > (Step) 1 (is a) success
00:30.5
00:31.9
The next (step) is important
00:33.9
00:36.8
[ Second - Making sure the back side of the opposite thumb is not seen ]
00:39.5
00:40.2
Now, connect it here
00:44.4
00:47.2
[ GK intrudes ] [ Eager Eager ]
00:50.1
00:53.1
D1 > The next thing (you do) is open up this hand You can't do it too vaguely like this
00:53.6
00:55.8
[ (Thanks to the class that easily enters the ears, a student is added) ]
00:59.0
01:00.7
D1 > The connection point is incredibly important
01:08.3
01:08.5
[ (OK. Recieved) ]
01:09.7
01:10.8
GK > Give it to me
01:13.4
01:19.1
I'll attach it again (for you)
01:19.6
01:22.3
[ Reserved an 'F' in Finger Magic class ]
01:24.5
01:25.3
D1 > See this. It's wrong
01:25.4
01:30.2
01:30.3
01:35.1
01:35.2
01:40.0
01:40.8
01:42.2
[ (Perfect to the end) ]
01:46.4
01:49.4
[ (Ability to get a 'D' even when sent a correction mail/notice) ]
01:49.6
01:51.3
D1 > Starting from the beginning to the finger like this
01:54.4
01:56.3
This is something you seriously have to practice
01:59.6
02:01.0
It looks just like it's one finger now, right?
02:01.7
02:09.6
As I wiggle my finger it gradually increases. You see that, right?
02:12.7
02:16.9
[ First - Take your thumb over beside your baby finger ]
02:17.5
02:20.4
[ (Creaking from the first sequence) ] D1 > And clasp your thumb
02:20.5
02:25.3
02:26.2
02:28.9
[ Second - Wedge your opposite thumb into your clasped hand ]
02:29.4
02:41.0
[ (Did I do well?) ]
02:43.0
02:45.9
D1 > See? The difference between Harry June and me?
02:48.8
02:51.1
[ Hyung could play that much ] [ Leader, who wants to play, with the maknae, who wants to sleep ]
02:51.7
02:52.8
[ (NamePen* concealment) ] Harry June > What? *a brand of (thin) permanent markers
02:54.2
02:56.0
[ (Don't let it concernt you. (Just) sleep please) ]
02:57.4
02:58.4
Harry June > Hyung, You're not sleeping?
02:58.5
02:59.4
D1 > I should sleep, I should sleep (and do a little doodling)
03:00.2
03:03.3
[ (Sense) ] [ (Gathering breath) ]
03:03.4
03:04.6
D1 > Ah-oo... So sleepy
03:05.0
03:07.2
[ (hahahaa) ]
03:10.0
03:12.2
[ (NamePen load(ed up again)) ]
03:12.3
03:19.1
[ (Making snoring sounds with mouth) ]
03:21.3
03:23.1
[ (Method-level acting) ]
03:26.7
03:27.2
[ Flinch) ]
03:28.2
03:30.4
[ (hahahaa) ] [ (hahahaa) ]
03:36.4
03:38.4
[ (Lets calm down) ]
03:44.1
03:45.1
[ (Startling) ]
03:49.2
03:50.9
[ (Pretending to just be waking up) ] D1 > Ah, I slept well
03:51.0
03:53.7
[ (Chanee who is asleep in the midgst of all this) ]
03:57.2
03:59.0
[ (Peek at Harry June's front teeth) ]
03:59.4
04:01.2
[ (Scared to death) ]
04:04.1
04:07.1
[ Pea that doesn't know to give up ] [ Although (should) stop at this point, never will ]
04:09.0
04:11.1
[ (As if (wanting) to be caught) ]
04:11.4
04:13.9
[ (Gifting Harry new eyes) ]
04:14.7
04:16.9
[ (A bug is going to go in the mouth) ]
04:18.0
04:19.0
[ (Flinch) ]
04:19.8
04:23.1
[ Now Harry June it seems has started sleeping... ]
04:23.6
04:27.4
[ (Unhindered touch) ]
04:32.0
04:32.7
[ (Bright) ]
04:34.4
04:37.9
[ Lets both just sleep - A place where people only pretend to sleep and there are no people (actually) sleeping ]
04:55.4
04:59.9
[ After all the work is finished, Harry June enters into a deep sleep ]