Information

Taichi Mukai (向井太一) - Michi (道) Lyrics [Run with the Wind ED]

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:15.6
00:20.0
この道も あの空も
00:20.0
00:24.5
僕らを未来へ紡ぐ
00:24.5
00:38.2
もっと上へ まだ遠くへ続いてる
00:38.3
00:43.0
頬を撫でる風は冷たいのに
00:43.0
00:46.5
僕の体は燃えている
00:46.5
00:55.4
いつからか冷えていた心は見違えるほど違うから
00:55.4
00:59.8
あの辛かった思い出も
00:59.8
01:04.4
弱音吐いた夜でさえも
01:04.4
01:11.9
この時を迎える為のものだったんだ
01:11.9
01:15.5
この道も あの空も
01:15.6
01:20.0
僕らを未来へ紡ぐ
01:20.1
01:33.1
もっと上へ まだ遠くへ続いてる
01:33.1
01:38.7
苦しくて投げ出しそうな時も
01:38.7
01:42.7
もうダメだと思ったとしても
01:42.7
01:45.4
僕を信じてる仲間たちを
01:45.4
01:50.9
思えばまた進めるよ
01:50.9
01:55.4
あと一歩だけでもいい
01:55.4
02:00.2
その一歩を繰り返す中で
02:00.2
02:04.2
言葉に出来ない気持ちが
02:04.2
02:07.4
先へ繋ぐ
02:07.4
02:11.1
この場所が いつの日か
02:11.2
02:15.9
懐かしく思えるように
02:15.9
02:28.9
もっと上へ まだ遠くへ続いてる
02:28.9
02:34.4
楽な道などどこにもない
02:34.4
02:38.6
坂を登りきった先に
02:38.7
02:42.9
他じゃ味わえない喜び
02:42.9
02:47.2
手にしたものは誇り
02:47.2
02:52.2
欲しかったものが手の中にある
02:52.2
02:56.6
けど終わりはなくまだ道は続く
02:56.6
03:00.9
後ろは見飽きた 振り返らない
03:00.9
03:03.4
また風が吹く
03:03.4
03:07.2
この道も あの空も
03:07.2
03:11.4
僕らを未来へ紡ぐ
03:11.4
03:20.1
もっと上へ まだ遠くへ
03:20.1
03:24.1
この場所が いつの日か
03:24.1
03:28.6
懐かしく思えるように
03:28.6
03:40.9
もっと上へ まだ遠くへ続いてる