Information

いたいの いたいの とんでいけ(2~3歳向け)<こどもちゃれんじぽけっと>【しまじろうチャンネル公式】

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:02.2
00:06.6
いたいの いたいの飛んでいけ
00:07.1
00:09.2
今日はいいお天気
00:09.3
00:14.1
しまじろが庭で遊んでいると
00:15.0
00:20.1
石に躓いて、転んでしまいました
00:20.4
00:22.7
大丈夫?
00:23.3
00:27.3
お母さんがびっくりして飛んできました
00:27.6
00:30.6
みると、しまじろの膝に
00:30.7
00:33.4
血がいっぱついています
00:33.5
00:36.0
痛いよ~
00:36.1
00:39.7
しまじろは今にも泣きそうです
00:40.5
00:43.6
すると、お母さんが
00:43.7
00:46.0
しまじろの膝に手を当てて
00:46.1
00:49.8
優しく優しく言いました
00:50.0
00:55.3
いたいの いたいの飛んでいけ
00:57.5
01:01.0
しまじろ、まだ痛い?
01:01.1
01:05.2
お母さんが聞きました
01:05.3
01:09.2
いたいのが飛んでいたみたい
01:09.3
01:12.9
本当?よかったわ。。。
01:13.7
01:17.7
ありがとう、お母さん
01:17.8
01:19.5
しまじろは
01:19.6
01:20.9
うれしくなって
01:21.2
01:24.0
お母さんにしがみつきました
01:24.3
01:26.9
その時です
01:32.2
01:35.6
はなちゃんが急に泣き出しました
01:35.8
01:38.9
どうしたの?はなちゃん
01:39.0
01:45.6
しまじろが飛んでいくと、はなちゃんのおでこが少し赤くなっています
01:45.7
01:51.2
きっと、おでことおもちゃがコツ落ちたんだわ
01:51.3
01:56.4
じゃ、僕がいたいのいたいの飛んで行けをしてあげる
01:56.5
02:02.5
しまじろははなちゃんのおでこにそっと手を当てると
02:02.5
02:05.5
先お母さんがしてくれたように
02:05.6
02:08.5
優しく優しく言いました
02:09.0
02:16.7
いたいのいたいの飛んでいけ
02:16.8
02:20.5
はなちゃんは手と足をバタバタさせて
02:20.6
02:22.5
嬉しそう
02:22.6
02:24.6
ありがとう、しまじろ
02:24.7
02:27.5
はなちゃんが喜んでいるわ
02:27.5
02:33.5
お母さんはしまじろとはなちゃんを両手に抱きしめて
02:33.6
02:36.7
ギュッ ギュッ ギュッ
02:36.8
02:39.1
大好き、大好き
02:39.2
02:42.0
ギュッ ギュッ ギュッ