Information

Hitler est tanne des m m de xavier

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:01.2
00:06.6
Ya un costco ici et la. Et ya surement deja pus de m&m la bas
00:06.7
00:11.5
Et Xavier vient de commencer ses vacance
00:11.6
00:16.4
Donc on va enfin etre debarassé de ses m&m
00:16.5
00:21.3
Good, parce que je veux aller en Camping et pas avoir de m&m a nouveau.
00:23.1
00:32.8
My fuhrer, steiner Dude, Xavier vous a tracqué grace aux puces 5G. Il s'en vient vous portez des m&m
00:32.9
00:37.7
00:37.8
00:42.6
00:47.6
01:01.9
Tout ceux qui ont jamais lave les gears, sortez.
01:02.0
01:06.8
01:09.3
01:11.7
Esti de Xavier de marde
01:11.8
01:16.6
Esti de xavier ak ses esti de m&m
01:16.7
01:21.5
Jme pogne des vacance en famille et jsuis encore pogne ak sa face????
01:21.6
01:26.4
Y va me donner le diabete si sa continu comme sa
01:26.5
01:31.3
Pis apres y va vouloir me vendre de l'insuline
01:31.4
01:36.2
Un peu plus et y s'ouvre un depanneur chinois devant mon bureau de superviseur
01:36.3
01:38.4
Est ce qu'il y aura de la monster dans ce nouveau magasin la?
01:38.5
01:43.3
Crisse non, costco en vende pus de monster
01:43.4
01:48.2
Mais y aura toujours de la red bull?