Information

【MV full】11月のアンクレット / AKB48[公式]

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:09.9
00:09.9
00:13.9
WOW WOW WOW WOW
00:13.9
00:18.1
WOW WOW WOW Yeah！ Yeah！
00:18.2
00:32.1
00:32.2
00:40.3
セミボブの前髪(まえがみ)かきあげ　君(きみ)が微笑(ほほえ)むウィークエンド
00:40.4
00:46.6
突然(とつぜん)　久(ひさ)しぶりに会(あ)いたいなんてどうしたんだ？
00:46.6
00:52.1
意外(いがい)に混(こ)んでるビーチハウス
00:52.1
00:55.1
季節外(きせつはず)れの待(ま)ち合(あ)わせ
00:55.1
01:00.4
僕(ぼく)たちが好(す)きだったパンケーキが来(こ)ない
01:00.4
01:09.4
左手(ひだりて)を立(た)てて薬指(くすりゆび)をわざと見(み)せたのは
01:09.4
01:17.2
新(あたら)しい彼氏(かれし)ができたってこと言(い)いたかったのか
01:17.2
01:21.0
OK！君(きみ)の勝(か)ち！
01:21.1
01:24.4
11(１１)月(がつ)のアンクレット
01:24.5
01:28.2
今(いま)でも外(はず)せない
01:28.3
01:34.3
君(きみ)にもらったあの日(ひ)の２人(ふたり)のシークレット
01:34.4
01:35.6
ごめんね
01:35.7
01:39.2
さよならに　こんにちは
01:39.3
01:43.1
僕(ぼく)よりやさしい人(ひと)と
01:43.2
01:44.8
出会(であ)えたのなら
01:44.9
01:46.8
しょうがないって
01:46.9
01:50.7
諦(あきら)められるかな 僕(ぼく)の負(ま)け！
01:50.8
01:53.7
WOW WOW WOW WOW
01:53.8
01:57.5
WOW WOW WOW Yeah！ Yeah！
01:57.5
02:03.8
幸(しあわ)せなニュースのはずなのに　少(すく)ない口数(くちかず)
02:03.9
02:10.2
引(ひ)き止(と)めてよなんて　責(せ)められてるような気(き)がした
02:10.3
02:16.7
テントを畳(たた)んだオープンテラス
02:16.8
02:19.8
ガラス窓(まど)の向(む)こう側(がわ)
02:19.9
02:24.3
この空(そら)と渚(なぎさ)から色(いろ)が消(き)えたみたい
02:24.4
02:27.4
Miss you！ 誰(だれ)の勝(か)ち？
02:27.5
02:30.9
あの夏(なつ)のアンクレット
02:31.0
02:35.0
今(いま)すぐに外(はず)そうか
02:35.1
02:41.1
波打(なみう)ち際(ぎわ)を走(はし)った素足(すあし)に揺(ゆ)れていた
02:41.2
02:42.4
I LOVE YOU！
02:42.5
02:45.7
足首(あしくび)の思(おも)い出(で)よ
02:45.8
02:49.6
眩(まぶ)しい日差(ひざ)しの下(した)で
02:49.6
02:51.8
寄(よ)せるさざ波(なみ)
02:51.8
02:53.1
水(みず)しぶきまで
02:53.1
02:57.1
切(せつ)なくなって来(き)た
02:57.1
03:00.4
思(おも)い出(で)はいつか
03:00.4
03:05.8
どこかで片付(かたづ)けるつもり
03:05.9
03:12.5
彼(かれ)の家(いえ)までこのまま送(おく)ってくよ
03:12.6
03:14.9
アンクレット
03:15.0
03:16.8
アンクレット
03:16.8
03:21.2
左(ひだり)の足首(あしくび)に リグレット
03:21.2
03:24.5
11月(がつ)のアンクレット
03:24.5
03:28.3
今(いま)でも外(はず)せない
03:28.4
03:35.3
君(きみ)にもらったあの日(ひ)の２人(にん)のシークレット ごめんね
03:35.4
03:39.2
さよならに　こんにちは
03:39.3
03:42.8
僕(ぼく)よりやさしい人(ひと)と
03:42.8
03:44.8
出会(であ)えたのなら
03:44.8
03:46.8
しょうがないって
03:46.9
03:51.6
諦(あきら)められるかな
03:51.7
03:55.5
WOW WOW WOW WOW
03:55.6
03:59.6
WOW WOW WOW Yeah！ Yeah！
03:59.6
04:03.1
WOW WOW WOW WOW
04:03.1
04:09.8
WOW WOW WOW Yeah！ Yeah！
04:09.8
04:23.0