Information

majiko - 君に最後の口づけを - Acoustic Version [REC]

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:14.1
00:14.1
00:19.3
消えそうな星を眺めて
00:19.3
00:25.8
憂いを夜空に吐き出す
00:25.8
00:30.8
落ちる一筋の願いは
00:30.8
00:36.7
淡く溶けて消えた
00:36.8
00:42.3
君のいつもの口癖も
00:42.3
00:48.1
負けず嫌いな性格も
00:48.1
00:53.5
隣で笑うその顔も
00:53.5
00:59.7
大事にしてたのに
00:59.7
01:05.0
気づけば何故か言えなくなった
01:05.0
01:11.0
君に向けた「好き」という言葉
01:11.0
01:16.5
心の何処かでは諦めてたのかな
01:16.5
01:22.5
戻れないと知ってても
01:22.5
01:28.3
二人の過去を全て壊して
01:28.3
01:33.6
もう僕なんか嫌いになってよ
01:33.6
01:39.3
そしたら君の事を今すぐにでも
01:39.3
01:57.1
忘れてしまえるのに
01:57.1
02:02.1
僕の最高の思い出を
02:02.1
02:08.3
胸の中にまた隠して
02:08.3
02:13.5
先の見えないこの道を
02:13.5
02:19.6
今日も一人歩く
02:19.7
02:25.0
いつしか何も信じられない
02:25.0
02:31.0
そんな自分がこの場所にいた
02:31.0
02:36.5
離れたくないけど僕はもう行かなきゃ
02:36.5
02:42.3
帰れないと知ってても
02:42.3
02:48.0
愛した日々もその温もりも
02:48.0
02:53.5
抱きしめ合って過ごした夜も
02:53.5
02:59.3
嘘じゃないと自分に言い聞かせて
02:59.3
03:08.2
逃げていたいだけなんだよ
03:08.2
03:14.0
二人の過去を全て壊して
03:14.0
03:19.2
もう僕なんか嫌いになってよ
03:19.2
03:25.0
そしたら君の事を今すぐにでも
03:25.0
03:54.0
忘れてしまえるのに
03:54.0
03:59.3
君に最後の口づけを
03:59.3
04:05.8
今まで本当にありがとう
04:05.8
04:10.8
重なる二人の想いは
04:10.8
04:15.5
涙の味がした
04:15.5
04:16.0
.
04:16.0
04:22.0